买断小舟休唤客，时穿萍叶载诗归

拼音版原文

风fēng荷hé百bǎi顷qǐng占zhàn涟lián漪yī，烟yān树shù溟míng蒙méng乳rǔ鸭yā飞fēi。

买mǎi断duàn小xiǎo舟zhōu休xiū唤huàn客kè，时shí穿chuān萍píng叶yè载zǎi诗shī归guī。

注释

风荷：盛开的荷花。
涟漪：水面上的波纹。
烟树：笼罩在雾气中的树木。
溟濛：迷蒙，模糊不清。
乳鸭：小鸭子。
买断：独占，不让他人使用。
小舟：小型船只。
唤客：招呼客人。
穿：穿过。
萍叶：浮萍的叶子。
载诗归：带着诗意归来。

翻译

大片的荷花占据着湖面的涟漪
烟雾笼罩的树木在远处若隐若现，小鸭子在其中飞翔

鉴赏

这首诗描绘的是西湖傍晚的宁静与诗意。"风荷百顷占涟漪"，诗人以广阔无垠的荷花池塘为背景，水面荡漾着一圈圈涟漪，展现了湖面的生动与生机。"烟树溟濛乳鸭飞"，通过轻烟笼罩下的树木和飞翔的乳鸭，营造出一种朦胧而恬静的氛围，富有画面感。

"买断小舟休唤客"，诗人似乎已经沉浸在这如画的景色中，甚至愿意独自享受这份宁静，不希望打扰到别人，表现出对西湖美景的深深喜爱和独享之情。最后，"时穿萍叶载诗归"，诗人乘着小舟，偶尔穿透浮萍，带着满心的诗情画意归来，流露出诗人悠然自得的生活态度和对自然的亲近。

总的来说，这首《西湖暮归》以细腻的笔触描绘了西湖傍晚的静美，表达了诗人对西湖的热爱和对隐逸生活的向往。