得得跫音喜，匆匆笑口开

拼音版原文

得dé得dé跫qióng音yīn喜xǐ，匆cōng匆cōng笑xiào口kǒu开kāi。

牢láo愁chóu攻gōng易yì破pò，归guī梦mèng挽wǎn难nán回huí。

我wǒ已yǐ疏shū茶chá碗wǎn，君jūn今jīn减jiǎn酒jiǔ杯bēi。

不bù知zhī乘chéng兴xīng棹zhào，更gèng得dé几jǐ回huí来lái。

注释

得得：形容脚步声。
跫音：脚步声。
喜：欢喜。
匆匆：急忙。
牢愁：长久的忧虑。
攻：攻破。
归梦：回家的梦。
挽：挽回。
疏：减少。
茶碗：茶具。
减：减少。
酒杯：饮酒的杯子。
乘兴：乘着兴致。
棹：划船。
更：还。
几回：几次。

翻译

听到熟悉的脚步声，心中欢喜，笑容急忙展开。
长久的忧虑容易被打破，但回家的梦却难以挽回。
我已经减少了茶碗的使用，你如今也减少了饮酒的量。
不知道还能有多少次乘着兴致划船而来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《留游子明》，表达了诗人听到游子归来的声音时的喜悦心情。"得得跫音喜"描绘了清晰的脚步声带来的惊喜，"匆匆笑口开"则生动展现了诗人笑容满面的欢迎场景。接着，诗人感慨"牢愁攻易破"，意味着长久的离别愁绪在这一刻变得容易消解，而"归梦挽难回"则暗示了游子的归期虽短，但梦境中的相聚却难以挽留。

诗人通过"我已疏茶碗"和"君今减酒杯"，表达了对游子回归日常生活的期待，以及两人共享简单时光的温馨。最后两句"不知乘兴棹，更得几回来"则流露出对未来的不确定和对重逢机会的珍惜，充满了淡淡的离别之情。

总的来说，这首诗以细腻的情感描绘和生活细节，展现了诗人对游子归来的喜悦以及对相聚时光的珍视，富有生活气息和人情味。