山暝日云稷，天清风寖和

拼音版原文

山shān暝míng日rì云yún稷jì，天tiān清qīng风fēng寖jìn和hé。

树shù花huā红hóng暗àn淡dàn，城chéng草cǎo绿lǜ坡pō陀tuó。

归guī艇tǐng衝chōng烟yān去qù，昏hūn凫fú接jiē翅chì过guò。

年nián华huá无wú限xiàn乐lè，判pàn作zuò是shì狂kuáng歌gē。

注释

山暝：夜晚降临，天色昏暗。
寖和：逐渐温和。
树花：树上的花朵。
红暗淡：颜色暗淡的红色。
城草：城中的草丛。
坡陀：起伏不平的山坡。
归艇：归航的小船。
昏凫：黄昏的野鸭。
判作：宁愿，甘愿。
狂歌：疯狂的歌唱。

翻译

夜晚的山色与云雾交融，天空清澈，风渐渐变得柔和。
树上的花朵颜色暗淡，城中的草丛在山坡上翠绿一片。
归航的小舟穿过烟霭离去，黄昏的野鸭翅膀相接飞过。
岁月无尽，只愿尽情欢乐，哪怕看似疯狂的歌唱。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园图景，诗人在午后时分，从高处眺望，感受到了大自然的和谐与美好。

"山暝日云稷，天清风寖和。" 这两句写出了晚霞下的山色与天气，云彩如稷（一种古代的谷物），天空清澈，微风习习，给人以平和之感。

"树花红暗淡，城草绿坡陀。" 接下来的两句则描绘了春末夏初时节的景色，树上的花朵在晚霞中显得既红且淡，而远处城墙旁边的野草呈现出郁郁葱葱的绿色，一直铺展到坡地上。

"归艇冲烟去，昏凫接翅过。" 这两句诗写出了归来的人乘坐小船从迷雾中穿行，似乎连同那些游鸿（一种水鸟）也随之飞过，营造出一幅动态的画面。

"年华无限乐，判作是狂歌。" 最后两句则表达了诗人对于生命中的快乐时光持久而无尽的赞美之情，将这份喜悦比喻为“狂歌”，显示出一种超脱世俗的自在与放松。

整体来看，这首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与满足，也反映出宋代文人对于田园生活的向往和赞美。