小国学网>诗词大全>诗句大全>安得风帆随雪水,江南石上对洼尊全文

安得风帆随雪水,江南石上对洼尊

宋 · 黄庭坚
汉家太史宋公孙,漫逐班行谒帝阍。
燕颔封侯空有相,蛾眉倾国自难昏。
家徒四壁书侵坐,马瘦三山叶拥门。
安得风帆随雪水,江南石上对洼尊

注释

太史:古代官职,负责记录历史和天文观测。
宋公孙:宋姓的太史官,名字中可能含有公孙二字。
燕颔:形容人面相威武,像燕子的下巴。
蛾眉:形容女子美丽的眉毛,代指美女。
家徒四壁:形容家里非常贫穷,只有四面墙壁。
洼尊:洼地中的酒杯,古时的一种饮酒器。

翻译

汉朝的太史官宋公孙,随意地追随官员行列拜见天子的宫门。
他虽有燕颌般的威武,却未能封侯,只因相貌出众;美貌如蛾眉的女子,想要国家倾倒也难以沉迷于享乐。
家中贫穷,书籍堆积满座,连坐的地方都没有;马儿瘦弱,门前只有落叶作伴。
何时能乘风破浪,带着洁白的雪花,到江南的石头上,对着洼地中的酒杯畅饮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪后书怀》,通过对好友宋懋宗的描绘,展现了他虽然才华横溢却仕途坎坷的形象。首句“汉家太史宋公孙”以汉代太史令的典故,暗指宋懋宗的才学,暗示其有望在朝廷中有所作为。然而,“漫逐班行谒帝阍”则透露出他在官场上的艰难和无奈,频繁拜谒却难以得到重用。

接下来的两句“燕颔封侯空有相,蛾眉倾国自难昏”,通过比喻,赞美宋懋宗的相貌出众,暗示他本有封侯之相,但现实中的境遇却如同“蛾眉倾国”般难以得到君王的青睐。诗人感慨他的才能与美貌都未能助其在昏暗的政治环境中立足。

“家徒四壁书侵坐,马瘦三山叶拥门”进一步描绘了宋懋宗的清贫生活,家中书籍堆积,马匹瘦弱,门前落叶堆积,形象地表现出他的落魄和寂寥。最后,诗人以“安得风帆随雪水,江南石上对洼尊”收尾,表达了对友人能够早日摆脱困境,如乘风破浪般扬帆南下,到江南美景中畅饮的期盼和祝愿。

整体来看,这首诗既是对宋懋宗的才华和困境的同情,也是对友人未来美好生活的期待,情感深沉而富有哲理。

诗句欣赏