路盘七折岭，坐对六时岩

拼音版原文

一yī簇cù楼lóu台tái地dì，嵯cuó峨é四sì面miàn函hán。

路lù盘pán七qī折zhé岭lǐng，坐zuò对duì六liù时shí岩yán。

注释

簇楼台：群楼环绕的高地。
嵯峨：形容山势高峻。
四面函：四周像箱子一样封闭。
路盘：山路盘旋。
七折：曲折七次。
岭：山岭。
坐对：坐着面对。
六时岩：六个方向都能看到的岩石。

翻译

一座群楼环绕的高地，四周峻峭如函
山路曲折盘绕七次穿过山岭，坐着就能看到六面岩石

鉴赏

这首诗描绘了一处雄伟的建筑物——延庆宫，其结构宏大，位于一片开阔的地势之上。"嵯峨四面函"形容其气势磅碜，仿佛是自然山脉的一部分。而"路盘七折岭"则写出了通向此地的道路曲折蜿蜒，给人一种探险的感觉。最后一句"坐对六时岩"表明诗人坐在这座宫殿中，对着那坚固如岩石般的建筑，感受着时间的流转。

整首诗通过对自然环境与人造建筑的细腻描写，展现了诗人对于延庆宫雄伟景象的赞美之情。同时，也透露出诗人在此处静坐，感悟时光变迁的心境。