年深骏足宵腾迈，目有神光破昏昧

拼音版原文

君jūn不bù见jiàn咸xián阳yáng之zhī原yuán，泾jīng渭wèi之zhī间jiān。

灵líng苗miáo丛cóng生shēng绿lǜ芊qiān绵mián，春chūn风fēng莽mǎng莽mǎng胶jiāo晴qíng烟yān。

天tiān马mǎ嚼jiáo齕hé黄huáng金jīn涎xián，渴kě喷pēn清qīng流liú香xiāng浮fú川chuān。

年nián深shēn骏jùn足zú宵xiāo腾téng迈mài，目mù有yǒu神shén光guāng破pò昏hūn昧mèi。

方fāng经jīng夸kuā异yì傥tǎng不bù诬wū，伊yī人rén服fú之zhī功gōng必bì倍bèi。

君jūn空kōng种zhǒng药yào南nán山shān隅yú，紫zǐ花huā褐hè实shí连lián庭tíng除chú。

长cháng鑱chán斸zhú掘jué动dòng云yún壤rǎng，婉wǎn婉wǎn尽jìn拔bá生shēng龙lóng须xū。

饮yǐn之zhī清qīng醥piǎo观guān其qí德dé，宛wǎn如rú君jūn子zǐ弥mí温wēn克kè。

浮fú沈shěn讵jù恤xù世shì论lùn量liáng，蒸zhēng曝pù益yì见jiàn中zhōng腴yú泽zé。

我wǒ年nián三sān十shí号hào病bìng翁wēng，空kōng斋zhāi药yào杵chǔ声shēng珑lóng冬dōng。

未wèi能néng医yī国guó惭cán君jūn赐cì，旧jiù书shū且qiě读dú蝇yíng头tóu字zì。

注释

咸阳之原：指古都咸阳附近的平原。
泾渭之间：泾河和渭河交汇的地方。
灵苗：指生机勃勃的植物。
胶晴烟：形容春风吹过时的轻烟。
天马：古代象征吉祥的神马。
黄金涎：比喻珍贵的草料。
宵腾迈：夜间疾驰。
神光：明亮的目光。
誇异：夸赞奇异的事物。
南山隅：南山的角落。
紫花褐实：紫色和褐色的花朵和果实。
龙须：形容植物的根须。
清醥：清醇的药酒。
温克：温和而有礼貌。
浮沈：比喻世间的沉浮。
中腴泽：内在的丰富和滋润。
病翁：自谦之词，称自己为病人。
药杵：制药工具。
蝇头字：形容字体极小。

翻译

你可曾见过那咸阳原上，泾渭两水之间。
灵秀的草木繁茂翠绿，春风吹过，弥漫着朦胧的晴日烟雾。
天马嚼食着金黄的草料，口渴时喷出清澈的浪花，香气飘荡在河川之上。
岁月长久，骏马在夜晚也能疾驰，目光炯炯，能穿透黑暗。
这传说若非虚假，服下它的人功效必定加倍。
你的家中在南山脚下种植药材，紫色花朵褐色果实连成一片。
长锄挖掘，触动了云端般的土壤，柔韧的根须如龙须般被拔起。
品尝它的清液，如同观察君子的美德，温文尔雅，深藏不露。
沉浮世间，它不在乎世人的评价，蒸晒后更能显现出内在的丰润。
我已年届三十，自称病翁，空闲的斋室里只有药杵声回荡。
未能治愈国家的疾患，我深感惭愧，只能阅读你赠送的旧书，细看蝇头小字。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的自然景象，通过对咸阳原野、灵苗丛生的描述，以及春风和天马形象的运用，展现了作者对大自然美好景色的赞美之情。同时，诗中也融入了对药物的描写，如“君家种药南山隅”、“紫花褐实连庭除”等句，显示出作者对药草和养生之道的关注。

诗人通过“年深骏足宵腾迈，目有神光破昏昧”一句，形象地表达了自己对于知识和智慧的追求。接着，“方经誇异傥不诬，伊人服之功必倍”则是对某种学问或技艺的肯定，它可能指的是医药学或者养生之道。

最后，诗人的自况“饮之清醥观其德，宛如君子弥温克”表达了他通过饮用药物，感受到健康和道德上的提升。而“浮沈讵恤世论量，蒸曝益见中腴泽”则可能是在谈论对养生之道的理解和实践，以及这种实践如何让人更加深刻地体会到生命中的美好。

整首诗语言优美，意境宽广，不仅展现了作者对于自然美景的欣赏，更通过对药物和养生的描写，表达了他对于健康和智慧的追求，以及个人修养之道的体悟。