君侯地位高入云，笔所到处皆成春

拼音版原文

买mǎi宅zhái须xū买mǎi千qiān万wàn邻lín，季jì雅yǎ喜xǐ得dé王wáng僧sēng珍zhēn。

买mǎi山shān百bǎi万wàn复fù谁shuí与yǔ，襄xiāng阳yáng节jié度dù真zhēn主zhǔ人rén。

我wǒ生shēng兀wù兀wù鑽zuān蠹dù简jiǎn，不bù肯kěn低dī头tóu植zhí资zī产chǎn。

缀zhuì名míng虎hǔ榜bǎng二èr十shí年nián，依yī旧jiù酸suān寒hán广guǎng文wén饭fàn。

绿lǜ鬓bìn伴bàn作zuò星xīng星xīng华huá，岂qǐ堪kān风fēng雨yǔ犹yóu无wú家jiā。

大dà鹏péng小xiǎo鷃yàn各gè自zì适shì，只zhī有yǒu鸿hóng雁yàn长cháng汀tīng沙shā。

弟dì昆kūn团tuán栾luán虽suī足zú乐lè，老lǎo屋wū萧xiāo条tiáo不bù堪kān著zhù。

玉yù堂táng便biàn是shì无wú骨gǔ相xiāng，也yě合hé专zhuān侬nóng一yī丘qiū壑hè。

近jìn来lái卜bǔ筑zhù穷qióng冥míng搜sōu，十shí里lǐ而ér近jìn依yī松sōng楸qiū。

骊lí龙lóng塘táng上shàng邓dèng家jiā丘qiū，半bàn山shān老lǎo人rén所suǒ钓diào游yóu。

半bàn山shān天tiān下xià文wén章zhāng伯bǎi，邓dèng家jiā声shēng名míng亦yì辉huī赫hè。

断duàn碑bēi犹yóu在zài古gǔ墙qiáng阴yīn，好hǎo句jù曾céng经jīng写xiě山shān色sè。

买mǎi邻lín得dé此cǐ天tiān所suǒ予yǔ，独dú欠qiàn山shān资zī觅mì无wú处chù。

平píng生shēng骂mà钱qián作zuò阿ā堵dǔ，仓cāng卒zú呼hū渠qú宁níng肯kěn顾gù。

君jūn侯hóu地dì位wèi高gāo入rù云yún，笔bǐ所suǒ到dào处chù皆jiē成chéng春chūn。

万wàn间jiān广guǎng厦shà芘pí许xǔ还hái，岂qǐ无wú一yī室shì棲qī贫pín身shēn。

王wáng邓dèng故gù处chù为wèi邻lín曲qū，更gèng得dé赵zhào侯hóu钱qián买mǎi屋wū。

便biàn哦ò诗shī句jù谢xiè山shān神shén，饮yǐn水shuǐ也yě胜shèng樽zūn酒jiǔ绿lǜ。

注释

王僧珍：人物名。
襄阳节度：地方官员。
蠹简：泛指古籍。
植资产：置办产业。
虎榜：科举考试的榜单。
酸寒广文饭：清贫的教书生涯。
绿鬓：黑发。
星星华：形容头发斑白。
风雨犹无家：形容流离失所。
大鹏小鴳：比喻不同志向的人。
鸿雁长汀沙：鸿雁栖息沙洲。
弟昆团栾：兄弟相聚。
老屋萧条：破败的老房子。
玉堂：官署。
无骨相：没有权势的样子。
卜筑：选择建筑地点。
冥搜：深入寻找。
邓家丘：具体地点。
半山老人：指半山先生。
文章伯：文章大家。
邓家声名：邓家的名声。
好句：佳句。
写山色：描绘山景。
山资：购买山地的钱。
觅处：寻找的地方。
阿堵：对钱的蔑称。
仓卒：紧急时刻。
君侯：对地位高的人的尊称。
万间广厦：众多房屋。
赵侯：另一位人物。
买屋：购买房屋。
哦诗句：吟诵诗句。
山神：山中的神灵。
饮水：喝水。

翻译

购房要选好邻居，季雅有幸得王僧珍。
买下山地无人共，襄阳节度是主人。
一生忙碌研读经书，不愿积财置产业。
榜上有名二十年，依然清贫食粗茶。
黑发渐白如星点，风雨飘摇无定所。
大鹏小鸟各有归，唯有鸿雁栖沙洲。
兄弟聚首虽欢乐，老屋萧瑟难安身。
纵然官位无权势，也应有我一片山林。
近来选址穷尽心思，靠近松柏坟墓边。
邓家丘畔骊龙塘，半山老人曾垂钓。
半山先生文章冠，邓家名声显赫扬。
残碑仍立古墙阴，佳句曾绘山色深。
买得邻居是天意，只缺山产无处寻。
平生痛恨金钱恶，危急时刻谁肯帮。
您位高权重如云霄，笔下生春万物春。
万千房屋庇众人，定有一室容我身。
王邓旧居做邻居，赵侯又购新屋来。
吟诗谢过山神恩，清水胜过美酒醇。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对于理想居所的追求和对生活的自我安慰。开篇“买宅须买千万邻，季雅喜得王僧珍”表达了对优质居住环境的向往，其中“季雅”指的是理想中的美好境界，“王僧珍”则是唐代著名诗人，用以比喻诗人的高标准。紧接着“买山百万复谁与，襄阳节度真主人”进一步强调了对自然景观的追求，以及希望成为那片土地的真正主人。

诗中“缀名虎榜二十年，依旧酸寒广文饭”反映了诗人在功名上有所成就，但生活仍然简朴。接着“绿鬓半作星星华，岂堪风雨犹无家”表达了一种对理想居住环境的渴望，即便是在困难中也希望有一处可以依靠的地方。

在“大鹏小鴳各自适，只有鸿雁长汀沙”一句中，“大鹏小鴳”象征着不同的人生追求，而“我”则如同“鸿雁”，在广阔的沙滩上寻找自己的位置。紧接着“弟昆团栾虽足乐，老屋萧条不堪著”表达了对兄弟间团结和睦以及简单生活的向往。

“玉堂便是无骨相，也合专侬一丘壑”则是在赞美理想中的居所，是精神上的寄托。诗中随后的几句“近来卜筑穷冥搜，十里而近依松楸。骊龙塘上邓家丘，半山老人所钓游”描述了诗人对自然环境的深切渴望和对生活安逸的追求。

在“半山天下文章伯，邓家声名亦辉赫。断碑犹在古墙阴，好句曾经写山色”中，“半山”指的是理想中的居所，诗人自诩为文学大家，而“邓家”则是历史上的著名家族，其声名显赫。紧接着的几句表达了对历史文化遗产的尊重和对自然美景描绘的热爱。

最后，“买邻得此天所予，独欠山资无觅处。平生骂钱作阿堵，仓卒呼渠宁肯顾”则是诗人对于财富与物质追求的态度，表达了对精神生活的重视和物欲的超越。

总体来说，这首诗通过对居住环境、自然美景、历史文化等方面的描绘，展现了诗人对于理想生活的向往，以及在现实中的自我安慰和精神寄托。