小国学网>诗词大全>诗句大全>大言久废三千奏,倦曲难终一再行全文

大言久废三千奏,倦曲难终一再行

宋 · 宋祁
几日铨符给诏程,赐袍如草滞僚英。
大言久废三千奏,倦曲难终一再行
吴蟹沈波秋稻富,海鱼藏穴夜潮平。
待君削牍登文石,趣与渊云继颂声。

拼音版原文

quángěizhàochéngpáocǎozhìliáoyīng

yánjiǔfèisānqiānzòujuànnánzhōngzàixíng

xièshěnqiūdàohǎicángxuécháopíng

dàijūnxiāodēngwénshíyuānyúnsòngshēng

注释

铨符:古代官府选拔官员的文书或符信。
僚英:僚属中的精英,指有才华的官员。
三千奏:夸张的说法,形容奏章数量极多。
削牍:削笔写字,指撰写文章。
文石:比喻文学的殿堂或高雅的写作环境。
渊云:深渊般的云彩,象征深远的文学境界。

翻译

近日我被任命处理文书,赐予官袍却如同杂草般停滞于僚属之中。
曾经的大言壮志如今长久搁置,奏章堆积如山难以一一呈上。
吴地螃蟹满湖,秋稻丰饶,海边鱼儿藏身于洞穴,夜晚潮水平静。
期待你挥毫泼墨,登上文学的高峰,与深沉的云海一起延续赞美的声音。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁所作,名为《送贵溪尉周懿文先辈》。从诗的内容来看,诗人在赞美周懿文的才华和品德,并以此表达对友人的深厚情谊。

"几日铨符给诏程,赐袍如草滞僚英。"

这里的“铨符”指的是官府的印信,“诏程”则是皇帝颁布的命令,“赐袍”则是皇帝赏赐官员的礼服。“如草滞僚英”用来形容周懿文的才华和品德如同青草一样鲜美且不易凋零,表明诗人对其才能的高度评价。

"大言久废三千奏,倦曲难终一再行。"

“大言”指的是宏伟的言辞,“三千奏”则是指古代音乐中的一种形式,这里用来比喻周懿文的文章和才华已经久未展现。“倦曲难终”则表达了诗人对于自己才能的自谦,觉得自己的文学创作能力不足以与周懿文相提并论。

"吴蟹沈波秋稻富,海鱼藏穴夜潮平。"

这里的“吴蟹沈波”和“海鱼藏穴”都是用来形容自然景物的意象,表现了诗人对周围环境的细腻描绘。“秋稻富”则是形容农业丰收,“夜潮平”则是形容夜晚海浪平静的景象。

"待君削牍登文石,趣与渊云继颂声。"

“削牍登文石”中的“削牍”指的是古代用竹简记录文字,“登文石”则是形容周懿文将其才华展示在世人面前。“趣与渊云”表达了诗人希望能够和周懿文一同享受文学的乐趣,“继颂声”则是在赞扬周懿文的文章能够被后世传颂。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及对友人才华的高度评价,表达了诗人对友人的深厚情谊和对其文学才能的敬佩。

诗句欣赏