客本何为者，逢公幕府开

注释

客：客人。
本：本来。
何为者：是什么身份的人。
逢：遇到。
公幕府：官员的府邸。
兵间：军中。
虽：虽然。
度外：考虑范围之外。
非才：没有那样的才能。
流水音：流水般的音乐。
何在：在哪里。
高风：高尚的风范。
屡回：多次回头。
只今：现在。
岩石望：在岩石上眺望。
宁：怎能。
泰山颓：泰山倒塌（比喻重大事物的崩溃)。

翻译

客人原本为何人，恰逢公府大门开。
身处军伍虽有志，自知才能不在选之外。
流水般的乐声何处寻，高尚节操使我频频回首。
如今只能在岩石上眺望，怎忍心见泰山崩塌。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约所作的挽章三首中的第三首，悼念的对象是薛端明。诗中表达了对薛公的敬仰和对其去世的哀痛之情。

"客本何为者"，开篇以疑问起笔，暗示薛公生前的身份可能是个过客，但他的影响力却超越了常人。"逢公幕府开"，薛公曾主持幕府，显示出他的地位和影响力。

"兵间虽有志"，赞扬薛公在军事上有远大抱负，尽管身处战乱之中，但他始终坚守自己的理想。"度外本非才"，谦虚地表示薛公的才能超出了寻常的尺度，他并非仅凭才能取胜，而是人格魅力和智慧并重。

"流水音何在"，用流水比喻薛公的教诲和影响，如同流水般深远，如今已难觅踪迹。"高风首屡回"，赞美薛公高尚的品格常常引领他人，让人景仰。

"只今岩石望"，诗人以岩石象征薛公坚韧不屈的精神，即使在世事变迁中，人们仍会怀念他的身影。"宁忍泰山颓"，表达出对薛公逝世的深深悲痛，如同泰山崩塌般的震撼。

整体来看，这首诗通过描绘薛公的形象和影响，展现了诗人对故人的深深怀念和崇敬之情。