小国学网>诗词大全>诗句大全>入门悼今昔,顾影怜畸孤全文

入门悼今昔,顾影怜畸孤

宋 · 陈造
自君之出矣,适我患祸初。
入门悼今昔,顾影怜畸孤
古有鼓盆达,自笑食檗如。
石交不在眼,胜谈谁见娱。

注释

自:自从。
君:你。
适:恰好,正好。
患祸:不幸,灾难。
入门:回到家中。
悼:感慨,怀念。
今昔:过去和现在。
畸孤:孤独,不完整。
鼓盆达:古代对丧妻的豁达态度,源自《列女传》中的故事。
自笑:苦笑。
食檗:比喻承受极大的苦楚,黄柏味苦。
石交:像石头一样坚硬的友情,形容深厚的友谊。
不在眼:不在眼前,不在日常生活中。
胜谈:美好的交谈,值得珍视的谈话。

翻译

自从你离开后,我的不幸开始萌芽。
回到家中感慨万千,看着自己的影子,感到孤独无助。
古人有面对丧偶能坦然处之,我却苦笑自己如同吞食苦涩的黄柏。
真正的知己并不在于眼前,谁能共享这样的谈话乐趣呢?

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《梁广文归自襄阳作古乐章迎之(其一)》。诗中表达了诗人对友人离去后自己所面临的孤独和困境的感受。"自君之出矣,适我患祸初",这两句描绘了朋友离开后,诗人的生活陷入了新的困难和不幸。"入门悼今昔,顾影怜畸孤",诗人在家门前感叹时光变迁,看着自己的影子,感到形单影只的孤独。

诗人引用古代典故,"古有鼓盆达,自笑食檗如",提到古人面对苦难能以乐观态度应对,自己也苦笑自己如同吃苦涩的黄柏一般,展现了坚韧与自我解嘲。"石交不在眼,胜谈谁见娱",这里的"石交"比喻深厚的友谊,暗示没有朋友在身边,纵有再好的谈话也无法带来往日的欢乐。

整体来看,这首诗通过个人经历和典故,表达了诗人对友人离去后的思念与自我安慰,以及对友情的珍视。