南来未见此高峰，下际沧溟上际空

拼音版原文

南nán来lái未wèi见jiàn此cǐ高gāo峰fēng，下xià际jì沧cāng溟míng上shàng际jì空kōng。

辛xīn苦kǔ限xiàn蛮mán成chéng底dǐ事shì，坐zuò看kàn嵩sōng华huá作zuò三sān公gōng。

注释

南来：从南方来。
高峰：极高的山峰。
下际：山脚。
沧溟：大海。
上际：山顶。
空：无边无际。
辛苦：艰难困苦。
限蛮：受地域限制。
成底事：到底有什么意义。
坐看：静观。
嵩华：指嵩山和华山，均为中原名山。
作三公：成为朝廷中的高级官员。

翻译

我从南方过来还没见过这么高的山峰，
它的脚下是苍茫的大海，头顶则是无边的天空。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陶弼所作的《连州天际岭》。诗人来到南方，首次见到这座高耸入云的山峰，感叹其壮观景象。他疑惑地问道，这崇高的山岭为何被险峻的地理环境所限制，只能默默无闻？然而，诗人以一种豁达的态度想象，也许有一天，连州的天际岭会如同嵩山、华山一样，成为显赫的名胜，位列“三公”之列。整首诗寓含了对自然景观的赞美和对未来的期待，展现出诗人开阔的胸襟和积极的人生态度。