积雨了知寒在候，我方随事典衣袍

注释

病夫：形容身体衰弱的人。
慵出：懒得出门。
长蓬蒿：杂草丛生的地方。
刍薪：柴草。
价益高：价格越来越高。
积雨：连绵的雨水。
了知：清楚地知道。
寒在候：寒冷的季节即将来临。
随事：根据情况。
典：典当。
衣袍：衣物。

翻译

病弱之人懒于出门，只见柴草价格上涨。
连日降雨让人深知严寒将至，我只得变卖衣物以应对。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《晚秋郊居八首》中的第五首。赵蕃以病弱之身，寓居郊野，描绘了晚秋时节的生活景象和个人感受。首句"病夫慵出长蓬蒿"，形象地表达了诗人因病体衰弱而懒于外出，只能在杂草丛生之地度过时光。"但见刍薪价益高"，则反映出由于连日降雨，柴火供应减少，价格上涨，生活物资的艰辛。

后两句"积雨了知寒在候，我方随事典衣袍"进一步揭示了诗人对季节变化的敏感和生活的节俭。积雨带来寒意，诗人意识到天气转凉，为了应对寒冷，他只得变卖衣物以换取必需品。这既体现了诗人生活的困顿，也流露出他的坚韧与自给自足。

整首诗通过个人日常生活的细节，展现了诗人晚秋郊居的清贫与无奈，以及他对自然变化的敏锐观察和生活态度。