吾道由来贯古今，纤毫不假外推寻

拼音版原文

吾wú道dào由yóu来lái贯guàn古gǔ今jīn，纖xiān毫háo不bù假jiǎ外wài推tuī寻xún。

只zhī因yīn疾jí病bìng呻shēn吟yín切qiè，识shí得dé平píng生shēng第dì一yī心xīn。

注释

吾道：我的道路，指个人信念或原则。
由来：自古以来。
贯：贯穿。
古今：从古至今。
纤毫：丝毫。
不假：不借助。
外推寻：外界的推求。
只因：只是因为。
疾病：身体上的病痛。
呻吟切：深切的痛苦。
识得：明白。
平生：一生。
第一心：最重要的心。

翻译

我的道路自古至今贯穿始终，没有一丝一毫是借助于外界的推求。
只是因为疾病带来的痛苦让我深切体验，我才明白人生中最重要的东西。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家李坤臣所作，名为《因痔痛彻心膂为诗》。诗中表达了诗人在疾病缠身之际，对自身修养与道德追求的深刻反思。

"吾道由来贯古今，纤毫不假外推寻。"

这两句诗意在说明诗人的道德修为，是源远流长、承继自古而至今的，并非虚假或是向外索取的，而是通过内心的真实体验和探寻得来。这表明了诗人对个人品格与精神追求的高度重视，以及他对于道德修养的严肃态度。

"只因疾病呻吟切，识得平生第一心。"

这两句则描绘了诗人因为身患痔疮之痛，而不得不发出叹息，通过这种身体上的苦楚，来反观自己一生的真实所在。这“第一心”指的是内心最为真挚、最为重要的追求，即便是在平日里可能被忽略或是模糊的东西。

诗人通过对比健康与疾病的体验，得出了一个深刻的结论：真正的道德修养和精神追求，是在内心深处，不受外界干扰的。这首诗不仅展现了李坤臣的文学才华，也透露了他作为宋代士大夫，对个人修养与道德自律的高标准要求。