欲令雪貌带红芳，更取金瓶泻玉浆

拼音版原文

欲yù令lìng雪xuě貌mào带dài红hóng芳fāng，更gèng取qǔ金jīn瓶píng泻xiè玉yù浆jiāng。

凤fèng管guǎn鹤hè声shēng来lái未wèi足zú，懒lǎn眠mián秋qiū月yuè忆yì萧xiāo郎láng。

注释

雪貌：形容女子肤色白皙如雪。
红芳：红色的花朵，象征爱情或美好的事物。
金瓶：贵重的器皿，此处可能指盛酒的容器。
玉浆：美酒的代称，比喻珍贵的液体。
凤管：用凤凰羽毛装饰的管乐器，象征高雅音乐。
鹤声：仙鹤的鸣叫声，常用来形容清雅之音。
秋月：秋天的月亮，寓意宁静和思乡之情。
萧郎：古代女子对心上人的昵称，此处可能是思念的对象。

翻译

想要让雪白的容颜增添红色的花朵之美
再取金瓶倾倒出如玉的美酒

鉴赏

这首诗是唐代诗人施肩吾的《赠仙子》。诗中表现了诗人对仙子的深深敬仰和美好的祝愿。

"欲令雪貌带红芳，更取金瓶泻玉浆。" 这两句表达了诗人希望仙子能够拥有如雪般洁白的容颜，并且能饮用由金瓶中泻出的玉液，以此保持永恒的美丽和青春。

"凤管鹤声来未足，懒眠秋月忆萧郎。" 这两句则表达了诗人对仙子的思念，他听到了仙子所使用的凤头笛（凤管）以及鹤叫的声音，但即便如此，也不足以满足他对仙子的渴望。在懒洋洋的秋夜之下，伴随着清冷的月光，他不禁回忆起那位在仙界的美丽男子——萧郎。

整首诗通过精致的意象和华丽的词藻，展现了诗人对于仙子的无限向往，以及他对仙境生活的憧憬。