从来五字弄珠玑,忍负僧床锁翠微
出处:《戏赠元翁》
宋 · 黄庭坚
从来五字弄珠玑,忍负僧床锁翠微。
传语风流三语掾,何时缀我百家衣。
传语风流三语掾,何时缀我百家衣。
拼音版原文
注释
从来:自古以来。五字:五个字。
弄珠玑:玩弄文字。
忍负:忍心辜负。
僧床:僧人的床铺。
锁翠微:静谧如翠微山色。
传语:传达话语。
风流:才情出众。
三语掾:能言善辩之人。
何时:何时能。
缀我百家衣:为我增添文采。
翻译
自古以来就擅长玩弄文字游戏怎忍心辜负僧人床上的静谧时光
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏赠元翁》,以轻松戏谑的口吻表达了对友人的期待和互动。首句“从来五字弄珠玑”,以“五字”形容语言精炼,将诗歌创作比作玩弄文字游戏,显示了诗人对元翁文采的高度评价。次句“忍负僧床锁翠微”,通过“僧床”和“翠微”描绘出一种宁静而幽深的环境,暗示元翁可能在隐逸中潜心创作,暗示了他的才华被藏于山林之间。
第三句“传语风流三语掾”,“风流”一词寓言元翁的才情风雅,“三语掾”则形象地表达出诗人希望元翁能用寥寥数语便能打动人心,犹如古代文案中的得力助手。最后一句“何时缀我百家衣”,“缀我百家衣”寓意元翁的诗才能为诗坛增添光彩,诗人期待与元翁共同创作,共享文学之乐。
整体来看,这首诗以诗的形式向元翁发出邀请,赞美他的才华,并期待他能为诗坛带来新的活力,体现了诗人对友情和文学的珍视。