垂杨舞罢西风叶，一叶多时独未停

注释

上：登上。
城：城墙。
来：来。
眼：眼睛。
顿：顿时。
明：明亮。
暮：傍晚。
山：山峦。
争：竞相。
献：展示。
数：几。
尖：尖锐。
青：青翠。
垂杨：垂柳。
舞：舞动。
罢：完毕。
西风：西风。
叶：叶子。
一叶：一片叶子。
多时：长久。
独：独自。
未：未。
停：停止。

翻译

登上城墙眼睛顿时明亮，傍晚的山峦竞相展示几抹青翠。
垂柳舞动完毕后，西风仍吹落一片片叶子，其中一片长久未停歇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏末初秋的景象。"上得城来眼顿明"表现了登上高处，视野豁然开朗，一目了然。紧接着"暮山争献数尖青"则是说傍晚时分，远处的山峰竞相展示它们的苍翠色彩，每一座山都显得特别鲜明。

下一句"垂杨舞罢西风叶"描写的是垂柳在微风中轻轻摆动，而落叶随风飘散。最后"一叶多时独未停"则表达了诗人对那唯一还未停止摇曳的叶片的情感，或许在赞美它的坚守与孤独。

整体而言，这首诗通过生动的意象和细腻的笔触，展现了诗人对于自然界中微妙变化的观察与感悟，同时也流露出一种淡远幽深的情怀。