画鼓不闻招节拍,锦靴空想挫腰肢
出处:《感王将军柘枝妓殁》
唐 · 张祜
寂寞春风旧柘枝,舞人休唱曲休吹。
鸳鸯钿带抛何处,孔雀罗衫付阿谁。
画鼓不闻招节拍,锦靴空想挫腰肢。
今来座上偏惆怅,曾是堂前教彻时。
鸳鸯钿带抛何处,孔雀罗衫付阿谁。
画鼓不闻招节拍,锦靴空想挫腰肢。
今来座上偏惆怅,曾是堂前教彻时。
拼音版原文
翻译
寂静春风吹过旧柘枝,舞者停止了舞蹈,乐师也别再吹奏。那对鸳鸯图案的腰带被丢弃在何方,孔雀羽毛的罗衫又该交给谁保管?
画鼓声中听不见节奏的召唤,只能空想那锦靴下舞动的身姿。
今日宴会上我特别感伤,因为这里曾是我以前教导舞蹈的地方。
鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉与怀旧之情。开篇两句“寂寞春风旧柘枝,舞人休唱曲休吹”通过对比过去的热闹场面和现在的冷清境遇,表达了作者对逝去时光的无尽哀愁。"鸳鸯钿带抛何处,孔雀罗衫付阿谁"则是对昔日繁华装饰的遗落现状进行描绘,更深化了诗人的惆怅之情。
接着,“画鼓不闻招节拍,锦靴空想挫腰肢”两句通过对乐器与舞蹈服饰的描写,强调了现在与过去的巨大反差。最后,“今来座上偏惆怅,曾是堂前教彻时”则直接表达了诗人当前的心境,他坐在椅子上,思念起从前的教导之情,那份怀旧之感油然而生。
整首诗通过对过去繁华生活的回忆和现实寂寞场景的对比,抒发了作者对于逝去美好时光的无限哀愁,以及面对失落与消逝所产生的情感波动。