班师郊社内，操袂凯歌中

拼音版原文

淮huái海hǎi妖yāo氛fēn灭miè，乾qián坤kūn嘉jiā气qì通tōng。
班bān师shī郊jiāo社shè内nèi，操cāo袂mèi凯kǎi歌gē中zhōng。

庙miào算suàn无wú遗yí策cè，天tiān兵bīng不bù战zhàn功gōng。
小xiǎo臣chén同tóng鸟niǎo兽shòu，率lǜ舞wǔ向xiàng皇huáng风fēng。

注释

淮海：指淮河以南、东海以北的地区。
妖氛：比喻战乱、祸患。
乾坤：天地。
嘉气：吉祥的气息。
班师：调回出征的军队，常指战争胜利。
郊社：郊外的祭地，代指国家。
操袂：举起衣袖，这里指举手欢呼。
凯歌：胜利的歌曲。
庙算：朝廷的决策。
遗策：没有遗漏的策略。
天兵：对朝廷军队的尊称。
战功：战争中的功绩。
小臣：对自己谦称，指地位低下的臣子。
鸟兽：这里比喻欢腾的民众。
率舞：一起舞蹈，表示欢庆。
皇风：皇帝的教化或恩泽。

翻译

淮海地区的妖氛已经消除，天地间充满了祥和的气息。
军队在郊外班师回朝，沉浸在胜利的凯歌声中。
朝廷的谋划毫无遗漏，天朝的军队不战而胜，彰显功绩。
小小的臣子如同鸟兽般欢腾，翩翩起舞，向皇上的恩泽致敬。

鉴赏

这首诗描绘了一场战争的胜利与庆祝的情景，充满了对和平与成功的赞美。诗人以宏大的笔触勾勒出一幅壮丽图画。

"淮海妖氛灭"表明了战争中邪恶势力的消除，而"乾坤嘉气通"则指代了天地间正义之气的流通，预示着一个祥和的时代即将到来。淮海通常是指江淮之间的地区，这里象征着战争的结束。

"班师郊社内"意味着军队在郊外的社坛（古代用于祭祀土地神的地方）上集结，准备凯旋。这不仅仅是一场军事上的胜利，也是对社会秩序恢复的一种庆祝。而"操袂凯歌中"则进一步渲染了这种庆功的氛围。

"庙算无遗策"表达了诗人对于筹谋策略的智慧和周到，意味着所有的计划都已被精心考虑，没有任何遗漏。而"天兵不战功"则是一种修辞手法，用来强调这场胜利是轻松而来的，不需要实际的战斗就能取得。

最后两句"小臣同鸟兽，率舞向皇风"中，小臣指代普通百姓，而与鸟兽共舞则象征着人们对和平生活的向往和追求。皇风指的是帝王的德风，这里意味着人民都在顺应君主的美好教化之下生活。

整首诗通过战争胜利后的庆祝场景，展现了诗人对于国家安定、人民喜悦的深切期盼和赞颂。这不仅是对军事成功的一种歌颂，也是对整个社会恢复和平秩序的一种美好愿景。