范公蜀西曲,陆老剑南诗
出处:《海棠七首 其二》
宋 · 刘克庄
范公蜀西曲,陆老剑南诗。
子美渠曾道,渊材辈岂知。
子美渠曾道,渊材辈岂知。
注释
范公:指范仲淹,曾任蜀西地方官。蜀西:古代中国地区名,今四川西部。
陆老:指陆游,号放翁,南宋诗人。
剑南:唐代和宋初的行政区域,包括今四川南部和重庆一带。
子美:杜甫的字,杜甫是唐代著名诗人。
渊材:深沉有才的人。
岂知:怎能知道,表示对杜甫才华的认可。
翻译
范公蜀西的乐曲,陆老剑南的诗歌。杜甫也曾提及,才华出众如渊的同辈们谁知道呢。
鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家刘克庄的作品《海棠七首(其二)》。在这段诗中,刘克庄借用“蜀西曲”和“剑南诗”来表达对前人范蠡公与陆游两位诗人的敬仰之情。
“蜀西曲”指的是唐代文学家、政治家范蠡的诗歌,其在四川一带很有影响力。这里,“蜀西”意指四川一带,而“曲”则是古人常用来称呼诗篇的词汇,表现了作者对范蠡公文学成就的赞赏。
“剑南诗”则指的是南宋初期的诗人陆游的作品。陆游以其豪放、激昂的风格闻名于世,而“剑南”是他生活过的地方的别称,位于今天的四川省境内。
接下来的两句:“子美渠曾道,渊材辈岂知”,则是一种设问。其中,“子美”指的是战国时期的著名策士苏秦,他曾游说于各诸侯之间,提倡合纵连横之术以抗击强秦。“渠曾道”意在表达刘克庄对苏秦智慧和策略的认同与尊崇。而“渊材辈岂知”,则是在问那些才华横溢的人们是否知道这种高深莫测的才能。这里,“渊材”指的是具有深邃才能之人,而“辈”字用于泛指一类人物。
总体而言,这两句诗展现了刘克庄对前贤文学成就和智慧策略的崇敬,以及他对于当时人才识别与利用的问题提出反思。通过这种方式,诗人传达出对历史文化遗产的尊重以及对个人才华发挥的渴望。