一滩才过一滩催,虽若危哉亦壮哉
出处:《连日过滩》
宋 · 李曾伯
一滩才过一滩催,虽若危哉亦壮哉。
白狗甫随狼尾去,黄牛又逐虎头来。
狂澜逐淖几成沸,坠石穿江乱作堆。
堪笑舟人诧春涨,溯流难及顺流回。
白狗甫随狼尾去,黄牛又逐虎头来。
狂澜逐淖几成沸,坠石穿江乱作堆。
堪笑舟人诧春涨,溯流难及顺流回。
拼音版原文
注释
才过:刚刚度过。危哉:危险。
壮哉:豪壮。
甫随:刚刚跟随。
黄牛:比喻勇猛的人或事物。
几成沸:几乎沸腾。
坠石穿江:坠落的石头穿透江面。
诧春涨:对春天涨水感到惊讶。
溯流:逆流而上。
顺流回:顺流而下。
翻译
刚刚度过一滩又遇一滩催促,虽然危险但也豪壮无比。白狗刚刚跟着狼群离开,黄牛紧接着又追向老虎的头领。
汹涌的波涛几乎沸腾,坠落的石头散乱地穿过江面堆积起来。
可笑的是船夫惊讶于春天水位上涨,逆流而上比不上顺流而下容易得多。
鉴赏
这首诗描绘了一幅惊心动魄的山水画卷,诗人以其深厚的情感和精湛的笔触,将过滩行舟的险峻与壮观展现得淋漓尽致。"一滩才过一滩催"中的"滩"指的是激流拍打岩石的声音,两滩相继而来,如同时间的脚步紧迫不已,给人以紧张的心情。"虽若危哉亦壮哉"则透露出诗人面对险境时的豪迈心态,即使是危险的情形,也显得格外雄伟。
接着,"白狗甫随狼尾去,黄牛又逐虎头来"中的动物意象,不仅增加了画面的生动性,更隐喻着自然界中生物为了求生而不懈追逐的激烈场面。"狂澜逐淖几成沸"则形容水流汹涌,几乎要把一切阻碍冲刷干净,而"坠石穿江乱作堆"中的"坠石"描绘出山石被水流冲击、翻滚的壮观景象。
最后,"堪笑舟人诧春涨,溯流难及顺流回"中,诗人对那些在春季水涨时还敢于逆流而上的舟人投以赞许之意。"溯流"一词,则表达了逆水行舟的艰难和危险,以及时间不等人的无情。
总体来说,这首诗通过生动细腻的语言描写,展现了大自然的威力与人在其中的渺小,同时也表现出了诗人对生命力与挑战自我的赞美。