客间久欲赋归欤，归去何人为起予

注释

客间：旅居他乡。
久欲：长久以来想做。
赋归欤：写一篇关于归乡的文章。
何人：谁。
为起予：激发我的灵感。
呕心：费尽心思。
空子墨：徒然写下墨水。
羡公：羡慕你。
落笔：下笔。
黄初：指黄初诗，三国时期曹丕的作品，这里代表高质量的文学作品。

翻译

我长久以来就想写一篇归乡的文章，回去后谁能激发我的创作灵感呢？
平时我用心良苦，只是徒然写下一些墨水，十分羡慕你能下笔就能写出像黄初那样的佳作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的作品《呈程帅五首（其四）》。诗中表达了诗人久居他乡，内心渴望回归故里的感情。"客间久欲赋归欤"一句，直接道出了诗人的思归之情，"归去何人为起予"则暗示了诗人无人理解或助力回归的孤独与无奈。接下来两句，"平日呕心空子墨"描绘了诗人平时苦心创作，但成果似乎并未得到认可，只有羡慕程帅（程帅可能是诗人的朋友或上级）一挥而就的才华，能写出如黄初（黄初是三国时期魏国的文学家）那样的佳作。整体来看，这首诗情感真挚，流露出诗人对归乡和才华被赏识的渴望。