几时羲驭肯怜客，满意花卉摇光风

注释

苍颜：形容面容衰老。
羲驭：指太阳，古人以羲和驾驭太阳车。
怜客：怜悯游子，此处指得到关注或照顾。
花卉摇光风：花朵在风中闪烁光芒。
赓歌剧谭：续唱歌曲，畅谈。
珠玉：比喻珍贵物品。
小靳：吝啬，此处指不吝惜。

翻译

面容苍老，没有美酒也无法增添红润，静坐在窗边，手握禅衣度过时光。
不知何时，太阳才会怜悯我这游子，让花朵在微风中摇曳生辉。
我举杯向你倾诉衷肠，畅谈欢歌，忘记一切顾虑。
期待着更多珍贵的宝物纷至沓来，谁还会说我的请求太过微小呢？

鉴赏

这首诗描绘了一位老者在窗边静坐，身披禅衣，因无酒而面色苍白。他期待着能有片刻羲和（太阳神）的眷顾，让窗外的花卉在微风中摇曳生姿，增添一丝生机。诗人借酒表达情感，与朋友畅谈，毫无保留，甚至希望有更多的美好事物如璀璨的珠玉接连而来，不觉吝啬。整体上，这是一首寓含深沉感慨与对美好生活的向往的诗篇，体现了宋人陈造的闲适与豁达情怀。