二仲有甘旨，奉亲亦良勤

注释

齐地：指古代的齐国地区。
谷翔贵：谷物珍贵。
排门：家家户户。
无爨饙：炊烟稀少，形容生活贫困。
二仲：夏季的第二个月，仲夏。
甘旨：美味的食物。
奉亲：孝敬父母。
良勤：非常勤劳。
原田：田野。
洸洸：形容水流满盈。
稼如云：稻谷丰收如云。
无民：百姓。
愿岁丰：期盼丰收。
正自：实际上。
不忘君：不忘君王。

翻译

齐地的山谷中食物珍贵，家家户户炊烟稀少。
仲夏时节，他们准备了美味的食物，孝敬父母非常勤劳。
田野里的水满盈盈，何时能丰收稻谷像云一样多。
百姓期盼年年丰收，但他们心中更不忘君王的恩德。

鉴赏

这首诗描绘了齐地（今山东地区）粮食短缺的情况，人们连基本的生活炊烟都难以维持。诗中提到两位名叫“二仲”的人虽然生活艰辛，但仍然尽力孝敬父母，显示出他们的勤劳和孝道。诗人感叹田地里的水充足，却未能丰收，期待着庄稼如云的景象。他表达了人民的愿望，希望年成丰收，这背后是对国君的忠诚和对民生疾苦的深深忧虑。黄庭坚以细腻的笔触，展现了他对社会现实的关注和对公正富足的期盼。