小国学网>诗词大全>诗句大全>春光有底遽如许,酒量勉添些子儿全文

春光有底遽如许,酒量勉添些子儿

宋 · 陈造
清明胜赏尚容追,不减觞浮曲水时。
坐觉晴云恋歌扇,看供吟笔泻天池。
春光有底遽如许,酒量勉添些子儿
可但大堤民气乐,啼莺语燕共嬉嬉。

注释

清明:清明节。
胜赏:美好的景色。
尚:还。
容追:可以追忆。
觞:酒杯。
浮:漂浮。
曲水:古代习俗,以曲折的水流边饮酒作乐。
晴云:晴朗的云彩。
歌扇:歌者的扇子,可能象征着歌声。
天池:天空的池塘,比喻无尽的灵感。
遽:突然。
如许:如此。
勉添:勉强增加。
大堤:河边的大堤。
民气:百姓的心情。
嬉嬉:快乐的样子。

翻译

清明时节的美景仍然值得追忆,不逊于饮酒游曲水的欢乐时光。
坐在那里,感觉晴空中的云朵仿佛被歌声吸引,看着它们像是为诗人的笔触倾泻在天空的池塘中。
春天的风光为何如此迅速消逝?只好勉强增加一些酒量来应对。
不仅是大堤边的百姓心情愉快,连黄莺和燕子也在欢快地鸣叫嬉戏。

鉴赏

这首宋诗描绘了清明时节诗人与程帅一同游历习池的欢乐场景。首句“清明胜赏尚容追”,点明了节令,暗示了赏景的好时光。次句“不减觞浮曲水时”则回忆起过去的曲水流觞之乐,表明今日之游同样兴致盎然。

“坐觉晴云恋歌扇”运用拟人手法,写晴空的云朵似乎被歌声吸引,增添了诗意氛围。而“看供吟笔泻天池”则形象地描述了诗人醉心于美景,灵感如泉水般涌出,构思佳句。

“春光有底遽如许”感叹春天的美景为何如此迅速消逝,诗人借此表达对时光流逝的感慨。最后一句“可但大堤民气乐,啼莺语燕共嬉嬉”,描绘出大堤上百姓欢声笑语,连鸟儿也加入其中,共享春日之乐,展现出一幅和谐欢快的图景。

整体来看,这首诗以清明游池为背景,通过细腻的描绘和生动的比喻,表达了诗人对自然美景的喜爱以及与友人共度佳节的愉悦心情。