儿孙贺罢还无事，雨笠烟蓑自灌园

注释

已挂：已经脱下。
朝衣：朝服。
神武门：皇宫的城门。
暂纡：暂时放下。
紫绶：紫色的官带，象征高官。
拜君恩：拜谢皇上的恩典。
儿孙贺：子孙们的祝贺。
罢：完毕。
还无事：便无事一身轻。
雨笠：斗笠，防雨用具。
烟蓑：蓑衣，防雨和烟尘的衣物。
自灌园：自己在园子里耕种。

翻译

已经脱下朝服在神武门挂起，暂时放下紫色官带来拜谢皇恩。
子孙们祝贺完毕后我便无事一身轻，戴上斗笠拿起蓑衣，自在地在园中劳作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《恩赐龟紫二首(其二)》中的第二首。诗中描述了诗人接受朝廷恩赐后的情景。他穿着朝服离开神武门，暂时放下紫色绶带（官印的象征），去拜谢皇上的恩典。接着，诗中转向日常生活，表示在家人祝贺过后，他并无其他政务，而是选择戴上雨笠，拿起烟蓑，回归田园，亲自耕种。这体现了诗人淡泊名利，享受宁静生活的态度。整首诗简洁明快，流露出诗人对田园生活的向往和对朝廷生活的超脱。