拥寒败芝兰，众多盛荆杞

拼音版原文

阴yīn阳yáng一yī错cuò乱luàn，骄jiāo蹇jiǎn不bù复fù理lǐ。
枯kū旱hàn于yú其qí中zhōng，炎yán方fāng惨cǎn如rú毁huǐ。

植zhí物wù半bàn蹉cuō跎tuó，嘉jiā生shēng将jiāng已yǐ矣yǐ。
云yún雷léi欻chuā奔bēn命mìng，师shī伯bǎi集jí所suǒ使shǐ。

指zhǐ麾huī赤chì白bái日rì，澒hòng洞dòng青qīng光guāng起qǐ。
雨yǔ声shēng先xiān已yǐ风fēng，散sàn足zú尽jìn西xī靡mí。

山shān泉quán落luò沧cāng江jiāng，霹pī雳lì犹yóu在zài耳ěr。
终zhōng朝cháo纡yū飒sà沓tà，信xìn宿sù罢bà潇xiāo洒sǎ。

堂táng下xià可kě以yǐ畦qí，呼hū童tóng对duì经jīng始shǐ。
苣jù兮xī蔬shū之zhī常cháng，随suí事shì艺yì其qí子zǐ。

破pò块kuài数shù席xí间jiān，荷hé锄chú功gōng易yì止zhǐ。
两liǎng旬xún不bù甲jiǎ坼chè，空kōng惜xī埋mái泥ní滓zǐ。

野yě苋xiàn迷mí汝rǔ来lái，宗zōng生shēng实shí于yú此cǐ。
此cǐ辈bèi岂qǐ无wú秋qiū，亦yì蒙méng寒hán露lù委wěi。

翻fān然rán出chū地dì速sù，滋zī蔓màn户hù庭tíng毁huǐ。
因yīn知zhī邪xié干gān正zhèng，掩yǎn抑yì至zhì没méi齿chǐ。

贤xián良liáng虽suī得dé禄lù，守shǒu道dào不bù封fēng己jǐ。
拥yōng塞sāi败bài芝zhī兰lán，众zhòng多duō盛shèng荆jīng杞qǐ。

中zhōng园yuán陷xiàn萧xiāo艾ài，老lǎo圃pǔ永yǒng为wèi耻chǐ。
登dēng于yú白bái玉yù盘pán，藉jiè以yǐ如rú霞xiá绮qǐ。

苋xiàn也yě无wú所suǒ施shī，胡hú颜yán入rù筐kuāng篚fěi。

翻译

阴阳失去平衡，傲慢不再受约束。
干旱肆虐，炎热之地如同焚烧一般。
植物生长受阻，美好的生命即将终结。
风云急促，师伯们集结执行使命。
指挥若定，红白光芒闪烁。
风雨交加，狂风席卷万物向西倾倒。
山泉汇入大江，雷鸣声犹在耳边回荡。
整天忙碌，两天后才稍作歇息。
庭院可辟为菜地，唤童子开始劳作。
莴苣蔬菜常有，随季节种植种子。
破土数席之地，锄头下的工作容易完成。
二十天不见花开，空留泥土中的残渣。
野苋菜引你而来，真正的生机在此孕育。
这类生物也有秋天，同样承受寒露洗礼。
迅速破土而出，蔓延破坏家园。
由此明白，邪气压制正义，直至终身。
即使贤良之人得到俸禄，仍坚守道德不自封。
寒冷侵袭，芝兰凋零，荆棘丛生。
中庭沦陷于杂草，老园成为永远的耻辱。
登上白玉盘，犹如铺上霞光斑斓的布。
苋菜无处施展，羞愧地被放入篮子。

鉴赏

此诗描写了农事的艰辛和自然界的变化，反映了农业生产中的困难和诗人对时光易逝、事业无成的感慨。语言生动形象，情感真挚，充分展现了诗人的内心世界。

阴阳失调导致农作物受损，骄阳不再照耀大地，枯萎与炎热交替，使植物生长受阻，连带着嘉禾的希望也随之消逝。云雷激荡，风雨来临，但却未能及时滋润干涸的大地。山泉奔流入江，而霹雳之声犹在耳边回响。

终日沉浊不明，夜宿亦觉疲惫。屋檐下可种植蔬菜，对童仆说起经书。随事而生长的苣菜，其子实繁多。破碎的泥土间，或有席子遗留，农功虽易却难以中止。

两旬时间不见佳期，只感叹时光虚度。野草迷离，宗生之事实在此地。此等景象岂能无秋？亦遭受寒露的侵袭。苣菜迅速长出泥土，庭院被其覆盖。

诗人通过种莴苣这一农事活动，表达了对正义与邪恶、道德与功名之间冲突的深刻感悟。贤良之士虽然获得俸禄，但守持大道不自私封。寒风摧毁了芝兰，而荆棘却繁盛无边。园中萧艾丛生，老圃成为了永恒的羞愧。

诗人登上白玉盘，席地而坐，其衣如霞似绮。然而对于种植的莴苣，却感到无处施展，只得随胡乱抛入筐篚之中。这不仅是对农业劳作的写照，也反映了诗人内心世界的复杂与矛盾，以及面对现实时的无奈与哀愁。