小国学网>诗词大全>诗句大全>宿鸟无安止,飞鸟为敛芒全文

宿鸟无安止,飞鸟为敛芒

宋 · 赵蕃
溪风乱林影,林月漾溪光。
宿鸟无安止,飞鸟为敛芒
儿曹从杖屦,老子废杯觞。
谁谓时方暑,端疑候已凉。

拼音版原文

fēngluànlínyǐnglínyuèyàngguāng

宿niǎoānzhǐfēiniǎowèiliǎnmáng

ércáocóngzhànglǎofèibēishāng

shuíwèishífāngshǔduānhòuliáng

注释

溪风:微风吹过溪流。
乱:使...摇摆不定。
林影:树林的倒影。
漾:波动,摇晃。
宿鸟:过夜栖息的鸟。
敛芒:收起光芒,指鸟儿停止飞翔。
儿曹:孩子们。
杖屦:手杖和鞋子,代指步行。
老子:对老年人的尊称。
废:放下。
杯觞:酒杯。
暑:夏天。
候:季节。
凉:凉爽。

翻译

溪水吹动树林摇曳,月光在溪水中波动荡漾。
过夜的鸟儿无法安定,飞翔的鸟儿也收敛了光芒。
孩子们跟随长辈们步行,老人们放下酒杯不再饮酒。
谁说现在正是炎热时节,我却怀疑秋天已经临近。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚在溪边散步的情景。"溪风乱林影"写出了微风吹过树林,使得树影摇曳不定,营造出一种宁静而略带动感的氛围。"林月漾溪光"则进一步描绘了月光洒在溪水上,波光粼粼,如同水面上跳跃的银色舞者。

"宿鸟无安止,飞鸟为敛芒"通过鸟儿的动态,表现了夜深人静,连栖息的鸟儿也停止了鸣叫,飞翔的鸟儿也收敛了翅膀,显得格外安静。这句寓含着诗人对自然和谐的赞赏和对时光流逝的感慨。

"儿曹从杖屦,老子废杯觞"描述了诗人与孩子们一起漫步,暂时放下日常的饮酒,享受这份亲子间的亲近与闲适。"谁谓时方暑,端疑候已凉"表达了诗人对季节更迭的敏感,尽管正值盛夏,但因清风与月光的凉意,他已感觉到秋天的临近。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅夏日月夜散步图,展现了诗人与家人共享天伦之乐的同时,也流露出对自然变化的深深体悟。

诗句欣赏