空吟白石烂，泪满黑貂裘

注释

山公马：形容醉态朦胧，像山公（晋代名士嵇康的别称）那样喝得很醉。
宁戚牛：宁戚是春秋时期齐国的农夫，以喂牛唱歌表达自己的志向。
空吟：徒然吟唱。
白石烂：形容岁月漫长，白石也会风化消磨。
黑貂裘：黑色的貂皮衣，古代贵人的服饰，这里象征富贵或奢华的生活。

翻译

我醉醺醺地骑在山公马背上，
寒冷中唱着宁戚那样的忧郁之歌。

鉴赏

这是一首充满了诗人豪放不羁的个性和对自由生活的向往的诗句。"醉上山公马，寒歌宁戚牛"表达了诗人在自然中尽情享受、无拘无束的生活状态。这里的"山公马"可能是指远离尘世的隐逸之马，而"宁戚牛"则可能暗示诗人对平凡生活的不屑一顾。诗人的这种态度，透露出一种超脱物外、自在飞扬的情怀。

接着的"空吟白石烂，泪满黑貂裘"则是诗人在大自然中发声歌唱，但却没有听众，声音只能回荡在空旷的山谷之间。"白石烂"形容声音清脆而又悠扬，而"泪满黑貂裘"则表达了诗人内心的孤独与悲凉。黑貂裘可能是当时贵族或官宦所穿，这里的泪水却透露出一种对荣华富贵生活的冷漠和不适应。

整体而言，这四句诗描绘了一位志趣高远、个性张扬的诗人形象，他在大自然中寻找精神的寄托，表达了对于自由自在的追求以及对现实世界的疏离感。