笔稀秋老墨花春，散作烟云段段新

注释

笔：毛笔。
稀：稀疏。
秋老：秋季渐老。
墨花：墨水的花纹或图案。
春：春季。
烟云：比喻飘逸、流动的景象。
段段新：一段段新颖。
清诗：清新高雅的诗歌。
心便渴：内心感到渴望。
径烦：直接麻烦。
珍字：珍贵的文字。
西宾：客人，这里指诗人。

翻译

笔下的墨迹稀疏，如同秋天的老去，墨花却在春天绽放
它们散落成如烟如云的新篇章

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的作品《用韵寄四川总领陈郎中(其二)》中的片段。诗人以笔墨为媒介，描绘了一幅墨色与季节交融的画面。"笔稀秋老墨花春"一句，通过"笔稀"和"秋老"的对比，暗示了墨色在秋季的老练与春天的新鲜感，展现了墨水的韵味和时光的流转。"散作烟云段段新"进一步描绘了墨迹如烟云般飘逸，每一笔都带来新的视觉享受。

诗人表达对友人陈郎中的敬仰之情，听说他有清新脱俗的诗歌，心中不禁生出渴望，于是直接请求对方用珍贵的字迹抄写诗篇给自己，"径烦珍字写西宾"，显示出对陈郎中的信任和对文学的热爱。整体上，这首诗寓含了对艺术的赞美和对友情的珍视。