今年六月热全无，不是云阴即雨馀

拼音版原文

今jīn年nián六liù月yuè热rè全quán无wú，不bù是shì云yún阴yīn即jí两liǎng余yú。

松sōng叶yè落luò阶jiē休xiū扫sǎo动dòng，黄huáng金jīn线xiàn织zhī滑huá氍qú毹shū。

注释

今年：指明时间。
六月：农历六月。
热全无：完全没有炎热。
云阴：阴天。
雨馀：雨后的状态。
松叶：松树的叶子。
落阶：落在台阶上。
休扫动：不用清扫。
黄金线：比喻松叶的光泽像金线。
织滑氍毹：编织出光滑如地毯的效果。

翻译

今年六月天气异常凉爽，不是阴天就是雨后清新。
松树的落叶不必清扫，它们如同金线编织的地毯般光滑如毯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日静谧的景象，通过对比和细腻的观察，展现了诗人对自然之美的深刻感受。

“今年六月热全无”一句开篇，便设定了一个特定的季节背景。六月本是炎热之时，但这一年却出乎意料地没有酷暑，这种反常的气候状况，为诗人提供了不同于往年的观察视角。

“不是云阴即雨馀”进一步描绘了这一个月的天气特点，没有连绵不断的阴霾，也不见倾盆大雨，而是细微的雨丝，这种细雨既带来了凉意，又没有造成骤雨的干扰，给人以清新之感。

“松叶落阶休扫动”则将视线转移到庭院中。松叶轻轻飘落，铺满了台阶，但诗人并未急于打扫这自然赋予的装饰，而是让它们静静地躺在那里。这不仅展现了一种顺应自然的情怀，也传达出一种生活的从容不迫和对美好事物的珍惜。

“黄金线织滑氍毹”一句，则转向室内，描绘了家中女性细致的手工艺。黄金线可能指的是色泽鲜明的丝线，它们在织布机上交织出华美的图案和质感，这个过程既显示了家庭成员之间的温馨与共享，也隐喻着生活中的艺术与审美。

整首诗通过对自然与日常生活细节的描写，展现了一种平和、宁静而又不乏美感的生活状态。诗人以其特有的细腻笔触，捕捉到了六月特有的一种恬淡气息，使读者仿佛也能感受到那份清凉与舒适。