有名还有分,秋鹗碧云高
出处:《饮赴解试士友二首 其一》
宋 · 李昴英
座满挺时髦,经明亦富豪。
几年勤用志,三日健挥毫。
笑取刀牛角,相逢酒蟹螯。
有名还有分,秋鹗碧云高。
几年勤用志,三日健挥毫。
笑取刀牛角,相逢酒蟹螯。
有名还有分,秋鹗碧云高。
注释
座:座位。满:充满。
时髦:流行时兴。
经明:学识渊博。
富豪:富有的人。
勤:勤奋。
志:意志。
挥毫:挥笔写字。
刀牛角:牛角尖(比喻美食)。
酒蟹螯:饮酒吃蟹的大钳。
有名:有名声。
分:份额。
秋鹗:秋天的鶚鸟(比喻有成就的人)。
碧云高:碧空之上(形容地位高远)。
翻译
座上宾客满堂,显得非常时尚,学问渊博且财富丰厚。多年勤奋努力,三天就能挥洒自如。
笑着享用美味的牛角尖和螃蟹大钳。
有了名声还有份额,如同秋天的鶚鸟翱翔在碧空之上。
鉴赏
这是一首描绘文人交往和文学创作生活的诗歌。开篇“座满挺时髦,经明亦富豪”两句,通过对比衬托,表达了文人聚集一堂,其才华横溢、风采依旧,宛如古代经学大家之风采,同时也彰显了他们的经济基础雄厚。紧接着“几年勤用志,三日健挥毫”两句,则描绘诗人在文学创作上的勤勉与才华横溢,每逢佳境便能迅速提笔疾书,展现出文人对文字的热爱和掌握。
下片“笑取刀牛角,相逢酒蟹螯”两句,用生动的比喻来形容诗人们在交往中互相激励、切磋琢磨的氛围,如同用利刃剖开牛角,用美酒与蟹螯为伴,显得既亲切又充满了文学的味道。
最后“有名还有分,秋鹗碧云高”两句,表达了诗人对名声和分量的自信,以及他们在文学创作上的追求与境界。秋天的鹅飞远去,映衬着碧绿的云端,形象地展现了诗人们超然物外、志存高远的情怀。
整首诗通过对文人生活和交往的描绘,以及文学创作的激情与自信,展现了一种超脱世俗、追求高洁的精神境界。