谁遣墙阴接芝径，月晴应是费拖筇

拼音版原文

堂táng成chéng初chū喜xǐ豢huàn髯rán龙lóng，肯kěn梦mèng当dāng年nián十shí八bā公gōng。

实shí树shù未wèi穿chuān烟yān际jì雪xuě，钧jūn天tiān先xiān听tīng日rì噗pū风fēng。

成chéng丹dān得dé所suǒ从cóng春chūn首shǒu，栖qī鹄hú无wú声shēng过guò夜yè中zhōng。

谁shuí遣qiǎn墙qiáng阴yīn接jiē芝zhī径jìng，月yuè晴qíng应yìng是shì费fèi拖tuō筇qióng。

注释

堂成：厅堂建成。
髯龙：长须的龙，比喻珍贵的物品或理想的事物。
肯梦：能否梦见。
十八公：可能指过去的某位尊贵人物。
宝树：珍贵的树木，象征美好的事物。
烟际雪：云雾中的白雪，形容高远而洁净。
钧天：古代神话中天帝居住的地方，这里指极高的天空。
日边风：日出时的风，象征希望和新生。
成丹：炼制丹药，这里可能指修炼或成就。
春首：春天的开始。
栖鹄：归巢的鸿雁，象征宁静和平静。
墙阴：墙脚阴凉处。
芝径：长有灵芝的小路，象征高尚或隐逸的生活。
月晴：明亮的月夜。
拖筇：拄杖，表示行走缓慢或欣赏美景。

翻译

厅堂建成初时我欣喜地养着龙，是否能梦见那十八年前的景象。
还未见宝树穿过云烟，如同雪覆盖，钧天之乐已先听到日边的风声。
炼丹成功自春天开始，夜晚静寂，只有归巢的鸿雁无声飞过。
是谁让墙角与芝草小径相连，月光明亮时，恐怕需要拄杖才能漫步其间。

鉴赏

此诗描绘了一位文人对往昔岁月的追忆和现实中的自得其乐。开篇两句“堂成初喜豢髯龙，肯梦当年十八公”表达了诗人对于自己学业或事业有所建树后的满足，以及对青春年华的怀念。那时的梦想与现在的成就形成了鲜明的对比。

接下来的“宝树未穿烟际雪，钧天先听日边风”则写出了诗人对于自然界的观察。宝树可能指的是珍贵的植物，它们尚未被世间的尘埃所蒙蔽，而是直接与高远的天空相通，听到太阳边缘传来的声音。这两句增添了一种超脱尘俗的意境。

“成丹得所从春首”中的“成丹”可能指的是药物或道术中的丹丸，这里象征着诗人在精神层面的追求和获得。它与春天这个生机勃勃的季节相联系，表达了内心世界的丰富与成长。

“栖鹄无声过夜中”则描绘了一种宁静的画面，白鹤在夜色中悄然飞过，没有任何声音，这是对夜晚的宁静和诗人内心世界的一种写照。

最后两句“谁遣墙阴接芝径，月晴应是费拖筇”则表现了诗人对于隐逸生活的向往。墙阴下生长着灵芝般神奇的草木，而在明朗的月夜，这一切都显得格外美好。这里的“费拖筇”可能是一种植物，或者是用来比喻诗人在宁静中寻找心灵寄托。

整首诗通过对自然景物和内心世界的描绘，展现了诗人超脱尘世、自得其乐的心境，以及对于往昔岁月的怀念与现实中的平和。