县涂为政子所谙，不敢赠言言日鄙

拼音版原文

王wáng都dōu二èr月yuè花huā正zhèng开kāi，社shè雨yǔ作zuò阴yīn迎yíng燕yàn子zǐ。

人rén先xiān春chūn色sè向xiàng江jiāng南nán，江jiāng南nán春chūn色sè归guī春chūn水shuǐ。

拍pāi岸àn绿lǜ波bō生shēng荻dí芽yá，晨chén羞xiū聊liáo可kě助zhù甘gān旨zhǐ。

县xiàn涂tú为wèi政zhèng子zǐ所suǒ谙ān，不bù敢gǎn赠zèng言yán言yán日rì鄙bǐ。

注释

王都：京城。
社雨：春雨。
迎燕子：迎接归来的燕子。
人先春色：人们提前感受春意。
江南春色：江南的春景。
归春水：融入江水。
拍岸：拍打岸边。
绿波：绿色的波浪。
荻芽：一种水草。
晨羞：清晨的美景。
甘旨：美味的食物。
县涂：治理县邑。
子所谙：你熟悉。
赠言：赠语。
日鄙：显得浅薄。

翻译

京城二月花开正艳，春雨绵绵迎接燕子归巢。
人们提前感受到春天的气息，江南的春色融入了江水之中。
岸边绿色的波浪中，荻芽生长，清晨的美景足以增添美味。
治理县邑之道你熟悉得很，但我不敢多言，怕显得浅薄。

鉴赏

这首诗描绘了春天的景象和诗人对友人的赞美。首句“王都二月花正开”点明了时节，正值早春二月，京城的花朵盛开。接着，“社雨作阴迎燕子”写雨后天阴，燕子归来，增添了生机。诗人感叹“人先春色向江南”，表达了对江南春色的向往，认为江南的春意更浓。

“江南春色归春水”进一步描绘江南水乡的春意盎然，春色仿佛融入了江水之中。接下来，“拍岸绿波生荻芽”描绘了岸边新生的荻芽在春水中摇曳，增添了画面的生动感。“晨羞聊可助甘旨”一句，诗人以早晨的羞涩（可能指新鲜的野菜）来比喻友人的政绩，表示他的政绩如同清晨的新鲜食物，为百姓带来实惠。

最后两句“县涂为政子所谙，不敢赠言言日鄙”是对友人萧著作在丰城县治理有方的赞扬，诗人虽然想说些赞美之词，但考虑到对方的才能，觉得自己的话语过于浅薄，表达了对友人深深的敬佩之情。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对春天美景和友人政绩的赞赏。