鳞鳞碧玉色，寂寂现如来

注释

法雨：比喻佛法如雨滋润众生，也指佛祖的教化之力。
祁山：古代地名，这里可能象征佛教中的崇山峻岭。
鳞鳞：形容碧玉般色彩的闪亮。
寂寂：形容寂静无声。
缧髻：古代妇女的发髻，这里可能象征佛像的头部。
圆光：佛教中指佛光，神圣的光辉。
谒：拜见，礼拜。
永劫：佛教中指无尽的时间，永恒。

翻译

法雨震动天雷，祁山仿佛半崩塌。
层层碧玉般的色彩，寂静中显现如来的形象。
发辫融入袅袅轻烟，圆满的光芒如同满月展开。
从此一心顶礼膜拜，永远摆脱尘世的污垢。

鉴赏

这首诗描绘了一幅佛教主题的神圣画面，通过对自然景象和宗教意象的精妙结合，展现了诗人对佛祖如来的崇拜之情。

"法雨震天雷，祁山一半颓。" 这两句设定了一种宏大的场景，法雨可能指的是佛法的普降，而“震天雷”则是自然界中最强烈的声音象征，祁山一半颓，则描绘出一种超越凡尘、接近神圣境界的壮观。

"鳞鳞碧玉色，寂寂现如来。" “鳞鳞”形容光彩闪烁，而“碧玉色”则是极致美好之物的颜色，用以形容佛祖如来的祥和神态。“寂寂”一词传达了一种宁静无为的境界，显现出如来超脱尘世的圣洁。

"缧髻从烟合，圆光满月开。" 这两句则是对佛祖头顶光环的描绘，“缧髻”形容头发或装饰物散乱而美好，“从烟合”则可能暗示着某种神秘力量的汇聚。而“圆光满月开”则进一步强化了如来超凡脱俗、圣洁无比的形象。

"从兹一顶谒，永劫去尘埃。" 最后两句中，“从兹”意为自此，“一顶谒”可能指的是对佛祖的顶礼或供奉，而“永劫去尘埃”则表达了诗人希望通过这种崇拜达到超脱世间烦恼、获得永恒净化的心愿。

总体来看，这首诗融合了自然美与宗教崇敬，展现出一种追求精神升华的主题。