瞪视恐同高长史,神交宜伴老南华
宋 · 李流谦
戏论无涯与有涯,委心冲漠固清嘉。
衣裳草木元非织,窟宅云霞岂是家。
瞪视恐同高长史,神交宜伴老南华。
只应一念超尘劫,安用神浆夜绕牙。
衣裳草木元非织,窟宅云霞岂是家。
瞪视恐同高长史,神交宜伴老南华。
只应一念超尘劫,安用神浆夜绕牙。
注释
戏论:随意讨论。无涯:无限。
有涯:有限。
委心:全心投入。
冲漠:空旷。
衣裳:衣物。
草木:自然材料。
窟宅:洞穴居所。
云霞:象征仙境。
家:真正的家。
瞪视:凝视。
恐同:恐怕相似。
高长史:古代官名,这里指高蹈脱俗的人。
神交:精神上的交往。
老南华:指老子,道家学派创始人,著有《道德经》,又称南华真人。
一念:一个念头。
超尘劫:超越尘世的苦难。
安用:何必使用。
神浆:仙酒,比喻灵丹妙药。
夜绕牙:夜夜绕杯,形容饮酒。
翻译
随意谈论无边与有限,全心投入空旷本清新。衣裳并非由草木编织,洞穴居所哪是真正的家。
凝望生怕像高长史般,神交更愿与老庄为伴。
只需一心超越红尘苦海,何必神酒夜夜绕杯盏。
鉴赏
这是一首融合了道家思想和禅宗理念的诗歌,表达了超脱世俗、追求精神自由的主题。诗人以深邃的笔触描绘了一种出世的生活状态,强调内心的清净与高远。
“戏论无涯与有涯,委心冲漠固清嘉。”这里,“无涯”指的是没有边际的自然界,“有涯”则是指人为的界限。诗人将自己的心志寄托于广阔而深邃的事物之中,寻求一种超然物外的心境。
“衣裳草木元非织,窟宅云霞岂是家。”这两句强调了一种自然无为的生活方式,诗人不追求华丽的衣着,也不在乎豪华的居所,而是顺应自然,达到一种与大自然合一的境界。
“瞪视恐同高长史,神交宜伴老南华。”这里,“瞪视”表现了诗人的超然态度,不愿与世俗的历史纠缠。“神交宜伴老南华”则是表达了一种精神上的交流和伴随,这里的“老南华”可能指的是一位得道的高僧或者仙人。
“只应一念超尘劫,安用神浆夜绕牙。”诗人主张通过一念之转,就能超脱尘世的苦难,不需要依靠什么神奇的药水来延长生命或寻求长生不老。
整首诗体现了诗人的高远志向和对精神自由的追求,反映出宋代文人对于道法与禅宗思想的深刻理解。