小国学网>诗词大全>诗句大全>饮酒莫教成酩酊,赏花慎勿至离披全文

饮酒莫教成酩酊,赏花慎勿至离披

宋 · 邵雍
安乐窝中春欲归,春归忍赋送春诗。
虽然春老难牵复,却有夏初能就移。
饮酒莫教成酩酊,赏花慎勿至离披
人能知得此般事,焉有闲愁到两眉。

注释

安乐窝:舒适的居所。
归:离开。
忍:勉强。
赋:写作。
牵复:挽留。
夏初:初夏。
就移:带来新的生机。
酩酊:大醉。
慎勿:务必不要。
离披:形容醉态。
般事:这些道理。
闲愁:无端的忧愁。
两眉:眉头。

翻译

春天即将离开舒适的居所,我却要写诗告别。
尽管春天已老去难以挽留,但初夏的到来可以带来新的生机。
饮酒时切勿喝得大醉,赏花时务必保持清醒。
如果人们能理解这些道理,哪里还会滋生无端的忧愁呢?

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《安乐窝中吟》系列中的第十一篇。诗中,诗人以细腻的笔触描绘了春天即将离去,而自己在安逸的环境中面对这一景象的心情。他虽然感叹春光易逝,难以挽留,但又期待着夏天的到来,暗示生活中的季节更替与变化。

诗人提醒自己在享受春日美酒和赏花时,要适可而止,不要过度沉醉以至于失去清醒,也不要因欣赏过度而心生离别之感。他领悟到人生中自然规律的更迭,明白知晓这些道理后,烦恼和闲愁就不会轻易困扰自己,表达了诗人对生活的豁达态度和超脱心境。

总的来说,这首诗寓含了诗人对生活的理解和对季节变迁的淡然态度,展现出一种超脱世俗的宁静与智慧。