芳蹊几曲重行行，坞里曾阴坞外晴

拼音版原文

芳fāng蹊qī几jǐ曲qū重zhòng行xíng行xíng，坞wù裹guǒ曾céng阴yīn坞wù外wài晴qíng。

秧yāng马mǎ鬅péng鬙sēng和hé雨yǔ种zhǒng，箨tuò龙lóng菌jūn蠢chǔn带dài烟yān烹pēng。

黑hēi风fēng动dòng地dì前qián程chéng暗àn，白bái日rì行xíng天tiān内nèi景jǐng明míng。

却què爱ài道dào民mín无wú别bié解jiě，一yī档dàng春chūn茗míng雪xuě花huā轻qīng。

注释

芳蹊：弯曲的小径。
重行行：反复行走。
坞里：山坞内部。
坞外：山坞外部。
秧马：插秧用的农具。
鬅鬙：形容稻草湿漉漉的样子。
箨龙：竹笋。
菌蠢：菌菇。
黑风：乌云蔽日。
白日行天：内心明亮如白昼。
道民：质朴的乡民。
春茗：春茶。
雪花轻：如雪花般轻盈。

翻译

曲折的小径上我反复行走，山坞里阴凉而外面阳光明媚。
在雨中忙碌着插秧，稻草马（农具）湿漉漉的，竹笋菌菇在烟雾中烹煮。
乌云蔽日，前途似乎昏暗，但内心依然明亮如白昼。
我更喜欢质朴的乡民没有过多的解释，只愿品一杯春茶，如雪花般轻盈。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的《次韵西坞道庵》，描绘了诗人漫步在曲折的小径上，感受到坞内荫凉与坞外晴朗的对比。"秧马鬅鬙和雨种"形象地写出农人在雨中插秧的情景，"箨龙菌蠢带烟烹"则暗示着山间菌类在烟雾中生长的情境。诗人通过"黑风动地前程暗"描绘出前方道路的迷茫，但内心却因"白日行天内景明"而保持明亮。最后，诗人表达了对道民（可能指修行者）简单生活的欣赏，他们以一杯春茗和雪花般的轻盈心境来应对生活。整体上，这首诗富有田园诗意，展现了诗人对自然与人情的细腻观察。