岁晚飘零甚，归欤指敝庐

注释

柳：地名，指柳州。
非：不是。
国语：京都，指京城。
意恐：担心。
乱：扰乱。
诗书：诗文。
去草：去除杂草。
绝根本：连根拔除。
立言：发表言论。
推绪馀：遵循前人的智慧和经验。
断疑：解决疑惑。
近似：相近之处。
反己：反思自己。
岁晚：年末。
飘零：飘泊。
甚：更。
归欤：归乡。
指：指向。
敝庐：破旧的居所。

翻译

柳州非京都，担心扰乱诗文规矩。
去除杂草连根拔，言论严谨遵循前人智慧。
解决疑惑从相近处入手，反思自己又如何呢。
年末飘泊更觉凄凉，归乡心向破旧的居所。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌所作，名为《次韵胡明仲见寄二首（其二）》。诗中表达了诗人对于诗歌创作的态度和方法，以及对传统文化的尊重与继承。

"柳州非国语，意恐乱诗书。" 这两句表明作者担心自己的语言不够纯正，可能会影响到诗书的传承，体现了诗人对于文学传统的敬畏之心。

"去草绝根本，立言推绪馀。" 这两句则是说要清除杂乱无关的元素，坚持从根本出发来构建自己的思想和语言体系。"绪馀"指的是线索或脉络，表达了诗人对于思维逻辑的重视。

"断疑先近似，反己问何如。" 这两句是说在处理疑难问题时，应该首先寻找最相似的例子来参考，然后再反观自己，自我审视，这体现了诗人的理性思考和自我批评精神。

"岁晚飘零甚，归欤指敝庐。" 最后两句则描绘了一种岁月流逝、物是人非的感慨，以及诗人对于归宿和安定的渴望。这里的"敝庐"暗示了一个简陋而又温馨的居所。

整首诗通过对语言、思想与传统的反思，展现了诗人深厚的文化底蕴和严谨的学术态度，同时也流露出一股淡淡的哀愁和对于归属的追求。