急从高处赏，已向岁前情

拼音版原文

腊là尽jìn冻dòng初chū合hé，风fēng花huā江jiāng欲yù平píng。

急jí从cóng高gāo处chù赏shǎng，已yǐ向xiàng负fù前qián晴qíng。

莫mò与yǔ鬓bìn争zhēng白bái，试shì将jiāng身shēn比bǐ清qīng。

楼lóu头tóu接jiē远yuǎn岫xiù，历lì历lì正zhèng分fēn明míng。

注释

腊尽：冬季将尽。
冻初合：江面开始解冻。
风花：风中的雪花。
江欲平：江水似乎要与雪融为一体。
急：急忙。
岁前：新年前。
莫与：不要与……争。
鬓争白：与岁月争夺白发。
试：试着。
身比清：将自己的心境比作清水。
楼头：楼顶。
远岫：远处的山峦。
历历：清晰可见。

翻译

冬天的严寒即将过去，江面开始解冻，风中的雪花和江水仿佛要融为一体。
急忙登上高处欣赏这美景，因为这是在新年来临之前的时光。
不要与岁月争夺白发，试着将自己的心境比作清澈的江水。
站在楼头，远处的山峦清晰可见，一切景物都历历在目。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后初春的景象，充满了诗人对自然美景的赞赏和内心情感的抒发。

"腊尽冻初合，风花江欲平。" 这两句写出了时序转换之际的景色，腊月即农历的最后一个月份，指的是冬末春初之交，此时天气逐渐回暖，河面上的冰开始融化，风中的花香预示着大自然即将苏醒。

"急从高处赏，已向岁前情。" 诗人急于攀登高处去欣赏这份美景，而心中却已经跨越了时光，怀念往昔年华。

"莫与鬓争白，试将身比清。" 这两句则是诗人自喻，他的鬓发已如雪般白，但他并不因此感到悲哀，因为他的内心之清澈，如同洁净的雪花一般无暇。

"楼头接远岫，历历正分明。" 最后两句描绘了诗人所处之楼与远方山岭相连，景色层次分明，展示了一种开阔的视野和心胸。

整首诗通过对雪后初春景色的细腻描写，以及诗人个人情感的流露，展现了一个超脱尘世、宁静致远的意境。