天留孤巘岌青冥,约束淮流入汴京
出处:《探潮阁》
宋 · 崔敦礼
天留孤巘岌青冥,约束淮流入汴京。
往事不堪回首望,倚栏斜日看潮生。
往事不堪回首望,倚栏斜日看潮生。
拼音版原文
注释
孤巘:孤零零的山峰。岌青冥:高耸入云的青色天空。
约束:控制、引导。
淮流:淮河的水流。
汴京:北宋时期的都城,今河南开封。
往事:过去的经历或记忆。
倚栏:靠着栏杆。
斜日:落日。
潮生:潮汐的涨落。
翻译
天空留下孤独的山峰直插青天,约束着淮河的水流入汴京城。过去的往事不堪回首,只能在夕阳下倚着栏杆,静静看着潮水升起。
鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽而略带苍凉的景象。"天留孤巘岌青冥",开篇即以孤高的山峰耸立于青天之间,展现出自然的雄浑与孤独。"约束淮流入汴京",诗人赋予了江水以人的力量和意志,仿佛它被上天安排,引导淮河之水流入繁华的汴京,暗寓历史的流转与人事的变迁。
"往事不堪回首望",诗人借潮水引发对过往的感慨,那些曾经的辉煌或沧桑都已不再,只能在回忆中品味。最后一句"倚栏斜日看潮生",诗人独自凭栏,夕阳西下,潮水涌动,画面静中有动,寓含了诗人对时光流逝的深深感叹以及对世事无常的沉思。
整体来看,这首诗以景抒情,通过描绘潮水和山峰,寄寓了诗人对历史变迁和个人命运的深沉感慨,具有较高的艺术感染力。