简斋吟集是吾师，句法能参杜拾遗

拼音版原文

简jiǎn斋zhāi吟yín集jí是shì吾wú师shī，句jù法fǎ能néng参cān杜dù拾shí遗yí。

宇yǔ宙zhòu无wú人rén同tóng叫jiào啸xiào，公gōng卿qīng自zì古gǔ叹tàn流liú离lí。

穷qióng途tú劫jié劫jié谁shuí怜lián汝rǔ，遗yí恨hèn茫máng茫máng不bù在zài诗shī。

莫mò道dào墨mò梅méi曾céng遇yù主zhǔ，黄huáng花huā一yī绝jué更gèng堪kān悲bēi。

注释

简斋吟集：指诗人的作品集。
吾师：我的老师，指对诗人的尊称。
句法：诗歌的结构和表达方式。
杜拾遗：杜甫的别称，唐代著名诗人。
宇宙：天地万物。
无人同叫啸：没有人能与他共鸣。
公卿：古代高级官员。
流离：漂泊不定，生活艰难。
穷途：困境。
谁怜汝：谁会怜悯你。
遗恨：未了的心愿或遗憾。
不在诗：并未完全体现在诗中。
墨梅：以墨笔描绘的梅花，象征高洁。
遇主：被赏识。
黄花：菊花，常用来象征孤傲或晚节。
一绝：绝唱，最出色的作品。
堪悲：令人悲伤。

翻译

简斋的诗集是我的老师，他的诗句风格可以与杜甫相提并论。
在广阔的天地间，没有谁能和他一同呼啸，自古以来，达官贵人也常感叹人生的漂泊不定。
在困厄的境遇中，又有谁会怜悯你，你的遗憾深沉，却并未全写在诗中。
不要说你的墨梅曾被赏识，那朵黄花的绝唱更是让人感到悲伤。

鉴赏

简斋吟集是吾师，句法能参杜拾遗。宇宙无人同叫啸，公卿自古叹流离。这两句表明诗人对于“简斋吟集”的推崇，将其视为自己的老师，其句法之精妙能够与古代伟大的诗人杜甫相媲美。“宇宙”二字展现了诗人的宏大情怀，而“同叫啸”则传达了一种超脱尘世的孤傲态度。

穷途劫劫谁怜汝，遗恨茫茫不在诗。这两句中，“穷途劫劫”描绘了诗人内心的苦闷与无奈，而“遗恨茫茫”则表达了一种深沉而难以言说的哀愁。这些情感并未完全通过诗歌表达，反映出诗人的复杂情怀。

莫道墨梅曾遇主，黄花一绝更堪悲。这两句诗中，“墨梅”通常指代文人高洁的品格，而“黄花”则可能是对某种美好事物的隐喻。这里诗人通过这两个意象表达了一种失落之情，似乎在感慨往昔的遭遇与现实中的无常。

整首诗通过对古代诗集的崇拜、个人的孤傲情怀、内心的遗恨以及对美好事物的感伤，勾勒出了一位文人在特定历史时刻的心路历程。