小国学网>诗词大全>诗句大全>冉冉东风春乍回,睿思宣入禁中来全文

冉冉东风春乍回,睿思宣入禁中来

宋 · 曹勋
冉冉东风春乍回,睿思宣入禁中来
忽参鼻观清香彻,殊喜一庭都是梅。

拼音版原文

rǎnrǎndōngfēngchūnzhàhuíruìxuānjìnzhōnglái

cānguānqīngxiāngchèshūtíngdōushìméi

注释

冉冉:缓缓升起的样子。
东风:春风。
睿思:明智的思想。
宣:传达。
禁中:皇宫。
鼻观:嗅觉享受。
清香:清新的香气。
殊喜:特别欢喜。
一庭:整个庭院。
梅:梅花。

翻译

和煦的春风渐渐复苏,皇帝的智慧之思传达入宫中。
忽然间,鼻尖闻到清新的香气,特别欢喜因为满院都是梅花盛开。

鉴赏

这首诗描绘了春天刚刚回归,东风微拂的场景,皇帝的智慧之思被引入宫中。诗人突然间感受到来自鼻观(可能指香气)的清雅之气,这让他非常欣喜,因为整个庭院都被梅花的芬芳所包围。通过细腻的笔触,诗人传达出对梅花的喜爱和对皇家恩典的感激之情,同时也寓含了春天的气息和皇室的祥和气氛。整体上,这首诗以清新脱俗的意境,展现了宋代宫廷生活中的文化雅趣。