黄鹤矶边晚渡时,柳花风急片帆飞
出处:《雪中六解 其二》
宋 · 姜夔
黄鹤矶边晚渡时,柳花风急片帆飞。
一声长笛鱼龙舞,白浪如山不肯归。
一声长笛鱼龙舞,白浪如山不肯归。
注释
黄鹤矶:一个地名,位于长江边。晚渡时:傍晚过江的时候。
柳花:春天的柳絮。
风急:风力大。
片帆飞:一片帆船在疾风中飘飞。
长笛:长笛声。
鱼龙舞:形容水中的生物随着笛声起舞。
白浪如山:白色的浪花像山一样高。
不肯归:不愿停止,形容浪花翻滚不止。
翻译
傍晚时分,我来到黄鹤矶边,渡船在柳絮纷飞、风急浪高的江面摇曳。悠扬的笛声中,仿佛鱼儿和水中的龙也随着起舞,白色的浪花像山一样翻涌,不愿停歇。
鉴赏
这是两首不同的诗,我将分别进行鉴赏。
首先,第一首诗是描绘江边晚景的:
"黄鹤矶边晚渡时,柳花风急片帆飞。一声长笛鱼龙舞,白浪如山不肯归。"
这四句诗通过黄鹤矶、晚渡、柳花、急风和片帆,营造出一种江上行船的动态画面。"鱼龙舞"运用了比喻,可能是形容波涛起伏如同鱼龙翻腾,而"白浪如山不肯归"则表达了江水汹涌、船只难以逆流的情境,以及诗人对江景的留恋之情。
第二首诗是宋代词人姜夔的《雪中六解(其二)》,虽然题目中没有给出具体内容,但从题目来看,它描述的是在雪中的六个场景或感受。姜夔以细腻的笔触描绘雪景,展现了他独特的艺术风格。由于没有诗句内容,我们无法具体分析,但可以想象它会是富有诗意和冬日冷寂之美的描绘。
两首诗风格各异,一首侧重于江景描绘,一首可能关注于雪景与内心情感的抒发。