一声霜晓谩吹愁，八尺风漪不耐秋

拼音版原文

一yī声shēng霜shuāng晓xiǎo谩màn吹chuī愁chóu，八bā尺chǐ风fēng漪yī不bù耐nài秋qiū。

上shàng座zuò独dú超chāo三sān昧mèi地dì，诺nuò惺xīng庵ān里lǐ证zhèng般bān舟zhōu。

注释

霜晓：清晨的霜冻和黎明。
谩：徒然，无益。
吹愁：引发忧愁。
八尺风漪：八尺宽的水面波动。
不耐秋：无法抵挡秋天的寒冷。
上座：高僧或修行者的高位。
独超：独自超越。
三昧地：禅定的境界。
诺惺庵：诺惺庵，可能指一个寺庙或修行场所。
證般舟：证悟般若之舟，比喻通过修行达到智慧的彼岸。

翻译

清晨的寒霜徒然引发忧愁，
八尺大的水面无法抵挡秋天的凉意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《谢龚养正送蕲竹杖》。诗中通过描绘霜晓和风漪的景象，寓含了诗人的情感世界。"一声霜晓谩吹愁"，以霜晓的声响象征愁绪，表达出诗人对清晨时分的淡淡哀愁。"八尺风漪不耐秋"，则通过风中水波的描写，暗示秋天的萧瑟和诗人内心的敏感，难以承受这凄凉的季节。

"上座独超三昧地"，这里的"上座"可能指的是诗人自己，"三昧地"指佛教中的最高境界，这里暗指诗人超脱世俗的心境。"诺惺庵里證般舟"，"诺惺庵"可能是诗人的居所或友人龚养正所在之地，"證般舟"意为证悟佛法，如同乘舟渡过生死之河，表达了诗人对精神解脱的向往和对朋友赠物的感激之情。

整体来看，这首诗以自然景色为背景，融入了诗人的情感体验和禅宗思想，展现了诗人面对生活变迁的淡然与超脱。