彼美珊瑚树，扶疏着绛英

拼音版原文

彼bǐ美měi珊shān瑚hú树shù，扶fú疏shū着zhe绛jiàng英yīng。

佳jiā名míng为wèi世shì重zhòng，贵guì相xiāng亦yì天tiān生shēng。

日rì里lǐ颜yán尤yóu耐nài，人rén来lái眼yǎn目mù明míng。

贫pín家jiā还hái有yǒu此cǐ，玉yù石shí谩màn夸kuā争zhēng。

注释

珊瑚树：一种海洋生物形成的宝石，这里指代美丽的植物。
绛英：深红色的花朵。
贵相：高贵的气质或外观。
玉石：珍贵的宝石，常用来比喻富贵。

翻译

那美丽的珊瑚树，繁茂地生长着深红色的花朵。
它的美名被世人看重，高贵的姿态仿佛是天赋予的。
在阳光下，它的色彩更加鲜艳，吸引人们的眼球。
即使在贫穷的人家也有这样的珊瑚树，那些只夸耀玉石的人又怎能相比呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的《珊瑚花》，通过对珊瑚树的描绘，展现了其独特的美和价值。"彼美珊瑚树，扶疏着绛英"，诗人首先赞美了珊瑚树的美丽，它的枝叶繁茂，花朵犹如深红色的宝石般鲜艳夺目。"佳名为世重，贵相亦天生"，进一步强调了珊瑚树不仅因其外表出众，更因其名字在世间备受推崇，仿佛其高贵的姿态也是天赋予的。

"日里颜尤耐，人来眼目明"，描述了珊瑚树即使在阳光下也依然保持鲜艳，给观赏者带来明亮的视觉享受。"贫家还有此，玉石谩誇争"，诗人感慨即使是贫穷人家也有珊瑚树这样的珍品，相比之下，那些仅以玉石为贵的人显得肤浅，未能真正领略珊瑚花之美。

总的来说，这首诗通过细腻的笔触，赞美了珊瑚花的自然之美和内在价值，同时也寓含了对朴素生活的欣赏和对物质虚荣的批判。