会知逢水尽,且爱入云深
出处:《寄上舍人叔》
唐 · 李端
车马朝初下,看山忆独寻。
会知逢水尽,且爱入云深。
残雨开斜日,新蝉发迥林。
阮咸虽别巷,遥识此时心。
会知逢水尽,且爱入云深。
残雨开斜日,新蝉发迥林。
阮咸虽别巷,遥识此时心。
拼音版原文
注释
车马:指代早晨出行的车马。初下:刚刚停下。
看山:欣赏山景。
忆:回忆。
会知:深知。
逢:遇见。
水尽:水路尽头。
且爱:暂且喜爱。
入云深:深入云雾。
残雨:雨后的残留雨水。
开斜日:斜阳照射。
新蝉:新生的蝉。
发迥林:在远处的树林中鸣叫。
阮咸:古代的一种弦乐器。
别巷:僻静小巷。
遥识:遥远感知。
此时心:此刻的心情。
翻译
车马在清晨刚停歇,观赏山景让我想起独自探寻的日子。我深知在水路尽头会有相遇,暂且喜爱深入那云雾缭绕的深处。
雨后夕阳斜照,新蝉在远处的树林中鸣叫。
即使阮咸生活在僻静小巷,也能感知到此刻的心境。
鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方亲友的思念之情。"车马朝初下,看山忆独寻"表明诗人在清晨时分,心中充满对远处山中的独自漫步的回忆,这种回忆与现实中的繁忙车马声形成鲜明对比,凸显了内心的孤寂和对往昔美好时光的怀念。
"会知逢水尽,且爱入云深"则是诗人表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。逢水尽指的是到了水的尽头,这里比喻为达到极限之后,还要更进一步追寻内心的宁静和真理。这一段流露出诗人对于精神世界的深沉向往。
"残雨开斜日,新蝉发迥林"描绘了一幅生机勃勃的自然景象。细雨过后,阳光透过云层洒在大地上,新的一代蝉开始在古老的森林中鸣叫。这是对季节更替和生命循环的赞美,也隐喻着诗人内心对于希望与更新的期待。
"阮咸虽别巷,遥识此时心"则表达了诗人虽然身体远离朋友,但心灵深处依旧能够感受到那份情谊和理解。这里的"此时心"强调了一种跨越时间与空间的心灵共鸣。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人内心世界的丰富和深邃,以及对远方亲友情谊的深沉思念。这是一首充满哲理和情感的佳作。