故国茱萸从插遍，登高作赋已全虚

注释

吾家：我家。
才子：有才华的人。
推：推崇。
灵运：谢灵运（南朝诗人）。
秦淮：秦淮河，南京著名的河流。
僦舍：租赁房屋。
故国：故乡。
茱萸：一种植物，古时重阳节有插茱萸的习俗。
从：到处。
插遍：插满。
登高：登高赏景。
作赋：写诗。
全虚：完全没有实现或意义。

翻译

我家的才子推崇的是谢灵运，他也曾在秦淮河畔租屋居住。
故乡的茱萸插满了处处，但登高作诗已经没有意义了。

鉴赏

这句诗描绘了一位才子灵运的境遇，他在秦淮一带寻找僻静之所。"故国茱萸从插遍"表达了对故土深厚的情感，茱萸是一种香草，用以比喻家乡的清幽与诗人心中的怀念。而"登高作赋已全虚"则透露出诗人在登临之时，对于过去的美好记忆和现实之间的落差所产生的感慨，尽管有作赋的冲动，但最终也只能是空怀壮志，无从施展。整体上，这句诗流露出的既是对自然美景的赞美，也是对个人理想与现实生活不符之苦恼的抒发。