小国学网>诗词大全>诗句大全>儿报无炊米,浩歌绕屋梁全文

儿报无炊米,浩歌绕屋梁

宋 · 黄庭坚
小山作友朋,义重子舆桑。
香草当姬妾,不须珠翠妆。
鸟乌窥冻砚,星月入幽房。
儿报无炊米,浩歌绕屋梁

注释

小山:比喻亲密的朋友。
子舆桑:古代的两种树木,象征深厚的友情。
香草:象征纯洁或美好的人或物。
珠翠:珍珠和翠玉,代指华丽的装饰。
鸟乌:泛指鸟类,乌鸦也包含其中。
冻砚:冰冻的砚台,形容环境寒冷。
儿报:孩子报告。
炊米:做饭的米粮。
浩歌:大声歌唱。

翻译

小山成了朋友,情谊深厚如子舆桑。
芳香的草木如同姬妾,无需华丽的珠宝装饰。
鸟儿偷看冻结的砚台,星光月色映照在幽静的房间。
孩子来报,家中无米下炊,我却放声高歌环绕屋梁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《颜徒贫乐斋二首(其二)》中的一节。诗人以小山为友,表达了对友情的珍视,认为这种友情如同古代贤人子舆和桑的深厚情谊。他将香草比喻为姬妾,强调的是质朴的情感而非华丽的外表,暗示了诗人对于真挚情感的崇尚。

接下来的两句“鸟乌窥冻砚,星月入幽房”描绘了一幅静谧而清冷的画面,鸟儿在寒冷的砚台上寻找食物,星星和月亮映照进诗人简陋的居所,显示出诗人生活的朴素与宁静。最后,诗人以家中孩子报告无米炊煮之事,引出生活的艰辛,但他却能以“浩歌绕屋梁”的豪迈态度来应对,展现出乐观豁达的人生态度。

总的来说,这首诗通过自然景物的描绘和生活细节的刻画,展现了诗人虽身处贫困却能以乐观精神自得其乐的生活态度,体现了黄庭坚诗歌中的清贫之乐和超然之志。