迸水泣幽咽，复如语丁宁

注释

朝：早晨。
东郭：东边的城郭。
西路：西部的道路。
荐亭：一处亭子。
众山：众多的山。
怨思：愁苦的情绪。
惨澹：阴暗、凄凉。
长眉青：形容山色深沉。
迸水：泉水喷涌。
幽咽：低声哭泣。
岂：难道。
久忘：长久忘记。
歇鞍：下马休息。
松柏：松树和柏树。
轩棂：窗户。
奈何：为何。
雨冥冥：雨势昏暗。

翻译

早晨我从东郭而来，途径西路的荐亭。
群山似乎满怀愁绪，它们的山色显得阴郁深沉。
泉水涌出，声音低沉哽咽，仿佛在轻声诉说。
难道是我长久忘记，才让你停下脚步稍作停留？
在松柏之间停下马匹，起身倚靠窗棂。
秋日尚未黄昏，为何却下起了蒙蒙细雨。

鉴赏

这首诗描绘了诗人游历自然山水的景象，并通过对比和联想，表达了一种深沉的情感。诗人先是描述自己早晨去东郭，下午走西路，途经荐亭，这些行走让他有所思索，似乎众山都像在怨恨什么，眉头紧锁，情绪低沉。

接下来，“迸水泣幽咽”一句，用流水的哀泣来比喻自己的悲伤，而“复如语丁宁”则是表达了诗人内心的寂寞和无奈。诗中的人似乎在询问，难道我会长久地忘记这些情感吗？而现在却被迫要暂时停留。

“歇鞍松柏间，坐起俯轩棂”两句，描绘了诗人在大自然中寻找休憩的地方，他坐在松柏之间的空地上，偶尔站起来俯视着车轮和轩辕，这些细节都展示了一种超脱世俗的宁静与孤独。

最后，“秋日幸未暮，奈何雨冥冥”表达了诗人对天气的感慨，虽然秋日尚早，但阴霾的天气却如同无尽的忧伤，这不仅是对自然景观的描绘，也是对内心世界的投射。

整首诗通过细腻的情感和生动的自然写实，展现了诗人深邃的情思和独特的艺术风格。