小国学网>诗词大全>诗句大全>山木阴阴系晚牛,水田漠漠任春鸥全文

山木阴阴系晚牛,水田漠漠任春鸥

宋 · 曹彦约
山木阴阴系晚牛,水田漠漠任春鸥
长歌大笑却归去,长在农家今白头。

注释

山木:山上的树木。
阴阴:茂盛、阴暗的样子。
晚牛:傍晚的牛,可能指放牧归来的牛。
水田:广阔的农田,以水灌溉。
漠漠:形容广阔无垠。
春鸥:春天的鸥鸟。
长歌大笑:尽情歌唱,开怀大笑。
却归去:然后返回家中。
长在农家:长久居住在乡村。
今白头:现在已白发苍苍。

翻译

傍晚时分,山林间树荫浓密,农人牵着牛慢慢走过。
广阔的水田上,春鸥自由自在地飞翔。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园牧歌式的乡村生活画面。"山木阴阴系晚牛",写出了傍晚时分,农夫们在郁郁葱葱的树林下悠闲地栓着牛群,准备回家的情景。"水田漠漠任春鸥",则展现了广阔的水田上,春鸥自由自在地飞翔,象征着自然的和谐与宁静。

"长歌大笑却归去",诗人以豪放的歌声和笑声,表达了对这种简单而快乐生活的热爱,以及对时光流逝的淡然态度。最后"长在农家今白头",诗人感慨自己长久以来沉浸在这淳朴的农村生活中,岁月已使他头发斑白,流露出一种岁月沧桑的感慨和对田园生活的深深眷恋。

整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,展现了宋代文人对乡村生活的向往和对自然的亲近,具有浓厚的生活气息和人情味。